Heaven Can Wait

Heaven Can Wait - Casanova

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Heaven can wait and time will never change

天堂可以等待 时光永不改变

'Cause you're the only one I want

因为你是我唯一所求

And maybe this sound strange

也许这听起来有些奇怪

Is this love mmm

这是爱吗 嗯

It has to be love oh baby

这一定是爱 哦 亲爱的

And my raging heart cries out for love

我炽热的心为爱呐喊

And the rain is falling from above

雨滴正从天而降

If I should lose you

若我终将失去你

What really could I do

我究竟能做什么

'Cause you give love a special touch

因你赋予爱独特魔力

Or did I trust you far too much

还是我太过信任你

Is this love

这是爱吗

It has to be love oh baby

这一定是爱 哦 亲爱的

And if heaven's gate should open up

若天堂之门为此敞开

Let the light shine down from above

就让圣光倾泻而下

I don't know what is right

我不知何为正确

I don't know what is wrong

不知何处出了错

And still I'm standing here

我仍坚定守候在此

And singing out my song

将心声化作歌声

I'm in love with you

我已深深爱上你

I swear that this is true

誓言句句皆真心

You're the only one I want

你是我唯一所求

Babe it's only you

亲爱的 唯你而已

Is this love yeah it has to be love

这是爱吗 是的 这定是爱

I don't know what is wrong

不知何处出了错

But I think I know what's right

但我明白什么是对的

God let the light of love

上帝啊 让爱的光芒

Shine down on us tonight

今夜照耀我们吧

Oh yeah

Oh

And if heaven's gate should open up

若天堂之门为此敞开

Let the light shine down from above

就让圣光倾泻而下

Heaven can wait heaven can wait

天堂可以等待 天堂可以等待

I know I know I know heaven will wait

我知道 我知道 我知道天堂会等待

Heaven can wait I know heaven will wait

天堂可以等待 我知道天堂会等待

Let the rain keep falling from above

让雨水继续从天而降

The rain keeps falling down

雨水不断落下

I know heaven heaven will wait

我知道天堂 天堂会等待

I know heaven can wait

我知道天堂可以等待

'Cause I know that heaven can wait

因为我知道天堂可以等待

Let the light of love shine down tonight

让爱的光芒今夜洒落人间

Heaven will wait I know heaven will wait

天堂会等待 我知天堂会等待

And heaven will wait ooh-ooh-ooh-oh

天堂终将守候 哦～哦～哦～噢