The Road Not Taken

The Road Not Taken - Clark Datchler a.k.a. Nightfoxx

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

The things that you could have done

你本来可以做的事情

The songs that I should have sung

我应该唱的歌

But it wasn't that easy

但没那么容易

The times that you could have stayed

你本可以留下来的时光

The love that we would have made

我们本可以拥有的爱

No it wasn't that easy

没有那么容易

These these are the thoughts

这些就是我的想法

That come back to haunt

总是纠缠不休

You late at night

深夜时分

Why can't you forgive yourself?

为什么你就不能原谅自己？

For the road not taken

因为这条路没有人选择

A path forsaken

一条被遗弃的道路

And though your heart is breaking

尽管你的心支离破碎

Ain't it time to move on?

是时候放下过去了吗

The life that we could have shared

我们本可以共度一生

The beauty and the despair

美丽与绝望

Or so I believed

至少我深信不疑

And yet my greatest mistake

然而我最大的错误

The road that I chose to take

我选择的道路

Took me away

将我带走

No there's no holding on

再也无法坚持下去

To something that's gone

告别过去

And wasn't to be

而不是

Then why can't I forgive myself?

那我为什么不能原谅自己

For the road not taken

因为这条路没有人选择

A path forsaken

一条被遗弃的道路

And though my heart is breaking

尽管我的心支离破碎

Ain't it time to move on?

是时候放下过去了吗

And now the tears have been shed

现在我流下了眼泪

There are new roads ahead

前方还有新的道路

You can set yourself free

你可以解放自己

Time time to forgive ourselves

是时候原谅自己了

For the road not taken

因为这条路没有人选择

A path forsaken

一条被遗弃的道路

And when your hopes are shaken

当你的希望破灭时

You got to re-awaken

你必须幡然醒悟

And though our hearts are breaking

尽管我们的心支离破碎

Ain't it time to move on?

是时候放下过去了吗