Wake The Dragon

Wake The Dragon - Clark Datchler a.k.a. Nightfoxx

以下歌词翻译由文曲大模型提供

There was a time

曾几何时

I was so sure

我如此笃定

The power of love would prevail

爱的力量终将得胜

The light at the end of the tunnel

隧道尽头的光芒

Could not fail

永不熄灭

But now when I look all around me

但如今环顾四周

Feels like the fire has died

似见火焰渐熄

And here you are asking the question

而你在此刻叩问

Will you keep it alive

你是否能让希望延续

Can you wake the dragon

能否唤醒沉睡的巨龙

Sleeping in your weary heart

蛰伏在你疲惫的心底

She said wake the dragon

她说唤醒那条巨龙吧

Will you fight to ignite

你是否愿为点燃

The flame

那团火焰而战

I tried to rise from the ashes

我曾试图从灰烬中站起

I tried a shaking the ground

也曾撼动大地

I had to believe that the giants

我曾坚信那些巨人

Could fall down

终将倒下

But now as they rise in the shadows

如今它们却在阴影中崛起

In towers that block out the sky

高塔遮蔽了整片天空

Blow on the ember you tell me

你告诉我 要吹亮余烬

Don't let it die

别让它熄灭

Can you wake the dragon

能否唤醒沉睡的巨龙

Sleeping in your weary heart

蛰伏在你疲惫的心底

She said wake the dragon

她说唤醒那条巨龙吧

Will you fight to ignite

你是否愿为点燃

The flame again

让火焰再度升腾

I hear you say

我听见你说

What if the odds are against you

若命运与你为敌又如何

No certain victory

没有必胜的把握

Ain't it better to go down trying

与其坐视梦想被屠戮

Than watch them slay your dreams

何不放手一搏

Time to wake the dragon

是时候唤醒沉睡的巨龙

Sleeping in your weary heart

蛰伏在你疲惫的心底

Come on and wake the dragon

来吧 唤醒这条巨龙

Will you fight to ignite

你是否愿为点燃

The flame again

让火焰再度升腾

Flame

火焰