THEY OUGHTA WRITE A SONG

Back at the start

回到最初

It was all hearts and flowers

一切都是心与花的浪漫

Candlelight rendezvous

烛光下的幽会

That lasted for hours

持续了数小时

But since he's gone

但自从他离开

You toss and turn until dawn

你辗转反侧直到黎明

Nobody ever told you

没有人曾告诉你

It would feel like this when

当这一切发生时，感觉会如此痛苦

Each tender dream

每个温柔的梦

Just seems to fade like dew does

都像露水般悄然消散

Your arms keep reaching

你的双臂仍在寻找

For the lover man who was

那个曾经的情人

Faithless and mean

他无情而残忍

But now he's gone from the scene

但如今他已离开

They oughta write a song about that

应该有人写一首歌

About the way it hurts when you realize

关于当你意识到时那种心碎的感觉

All those promises were false

所有的承诺都是虚假的

About the lonely sound when the music dies

当音乐消逝时，只剩下孤独的回响

Like a broken waltz

如同一支破碎的华尔兹

If there were prizes

如果遗憾的叹息

For those sighs of regret

能够赢得奖赏

You'd be the envy

你将成为那些自怨自艾者

Of the oh woe is me set

羡慕的对象

Romance is through

浪漫已逝

It's just the piper and you

只有吹笛人和你

They oughta write a song about that

应该有人写一首歌

Romance is through

浪漫已逝

It's just the piper and you

只有吹笛人和你

Oh they ought to write a song about that

哦，他们应该为这写一首歌

Somebody somewhere

某个地方的某个人

Oughta write a song about that

应该为这写一首歌