ホシヲコエテ (anthem remix)
ホシヲコエテ (Anthem Remix|Remix) - アルバトロシクス
以下歌词翻译由文曲大模型提供
願うのは
我所渴求的
たくさんの愛じゃなく
并非众多的爱意
ただひとつだけ
仅仅只有一个
欲しいのは
我所渴望的
偽者の夢じゃなく本当の運命
并非虚假的梦境 而是真实的命运
Get over涙を捨てて
抛却泪水
Get over顔をあげよう
昂首挺胸
Get over力を込めて
凝聚力量
Get over立ちあがろう
重新振作起来
Get overどんな苦難も
无论遭遇何种苦难
Get over乗り越えよう
都要将其跨越
ああはるか遠くまで続く未来
啊 向着那绵延至远方的未来
ああどこまでも
啊 无论多远
ぼくらがなぜ生まれたのか
我们为何降生于世
今ならはっきりわかるよ
此刻我终于明白
星を越えて伝えるんだ
要穿越星辰传达心声
この声さえ枯れ果てても
纵使声嘶力竭
さあいくよ
此刻启程吧
「愛してる」と「ありがとう」が
让「我爱你」与「谢谢你」
全宇宙へ届け
响彻整个宇宙
抱くのは
我所怀抱的
くだらない野望じゃなく志だけ
并非无谓的野心 而是坚定志向
目指すのは
我所追寻的
華やかな嘘じゃなく隠された真実
并非华丽的谎言 而是隐匿的真相
Get overあきらめないで
绝不轻言放弃
Get over前を向こう
直面前方
Get over希望への道を
开辟这条通往
Get over切りひらこう
希望的道路吧
Get over自分のことを
请始终相信
Get overそう信じて
自己的信念
ああ君の心まで続く言葉
啊 这句直达你心底的话语
ああつないでく
啊 紧紧相连
ぼくらがなぜ旅するのか
我们为何踏上旅途
今ならはっきり言えるよ
此刻我能坦然宣告
時を越えて伝えるんだ
要跨越时空传递证明
この命生きた証を
此生存在过的痕迹
ねえきっと
终将化作
嬉しいことも悲しいことも
所有喜悦与悲伤的
思い出に残れ
回忆永远留存
Get over涙を捨てて
抛却泪水
Get over顔をあげよう
昂首挺胸
Get over力を込めて
凝聚力量
Get over立ちあがろう
重新振作起来
Get overどんな苦難も
无论遭遇何种苦难
Get over乗り越えよう
都要将其跨越
ああはるか遠くまで続く未来
啊 向着那绵延至远方的未来
ああどこまでも
啊 无论多远
ぼくらがなぜ生まれたのか
我们为何降生于世
今ならはっきりわかるよ
此刻我终于明白
星を越えて伝えるんだ
要穿越星辰传达心声
この声さえ枯れ果てても
纵使声嘶力竭
さあいくよ
此刻启程吧
「愛してる」と「ありがとう」が
让「我爱你」与「谢谢你」
全宇宙へ届け
响彻整个宇宙