Baby Blue
Baby Blue - Sarah Geronimo (莎拉·杰罗尼莫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been holding back my heart for too long
我的心压抑了太久太久
I was hypnotized patronized
被你的笑容蛊惑 被你居高临下
By your smile
那抹笑意
You seem to take my breath away
总让我窒息般沉溺
Everytime you go I know
每次你转身离去 我都明白
Something is wrong
有些事情不对劲
Time has come to give into
是时候选择放手
This feeling I try to deny
这份感受我试图否认
Deep inside I am crying
内心深处 我在哭泣
I have to let go
我不得不放手
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
The road isn't clear
前路迷茫不清
I don't want you near me no more
我不愿你再靠近我
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
We've been here before
我们曾经历过这一切
And I just can't take it no more
而我已无法再承受
My lonely soul is hungry for love
我孤独的灵魂渴求着爱
I'm delusively reluctantly
我自欺欺人 却又无可奈何
On my own
独自一人
Although I need you so desperatley
尽管我如此迫切地需要你
I see the lies in your eyes
却看到你眼中的谎言
There's no where to hide
无处可藏
You're my true love companion
你是我命中注定的伴侣
But love isn't here by my side
但真爱却不在我身旁
Don't you hear my heart calling
你可听见我心在呼唤
I'm torn up inside
我心碎成千万片
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
The road isn't clear
前路迷茫不清
I don't want you near me no more
我不愿你再靠近我
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
We've been here before
我们曾经历过这一切
And I just can't take it no more
而我已无法再承受
I've been waiting for a miracle
我一直在等待奇迹
Looking for the touch of an angel to show
寻找天使的触碰来指引
I've been feeling so vulnerable
我感到如此脆弱不堪
Playing this game with the devil
与魔鬼玩着这场游戏
Holding my hand
握着我的手
Time has come to give into
是时候选择放手
This feeling I try to deny
这份感受我试图否认
Deep inside I am crying
内心深处 我在哭泣
I have to let go
我不得不放手
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
The road isn't clear
前路迷茫不清
I don't want you near me no more
我不愿你再靠近我
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
We've been here before
我们曾经历过这一切
And I just can't take it no more
而我已无法再承受
I don't want to play this game
不愿再玩这场游戏
Don't want to feel soul
不想感受灵魂的痛楚
All arond ohoh
四周环绕着 哦哦
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
The road isn't clear
前路迷茫不清
I don't want you near me no more
我不愿你再靠近我
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
We've been here before
我们曾经历过这一切
And I just can't take it no more
而我已无法再承受
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
If this is for real
若这感情当真
Then why do we keep running wild
为何我们仍放纵沉沦
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
I'm losin' control I feel
我感到逐渐失控
Like a motherless child
如同无依的孤儿
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
The road isn't clear
前路迷茫不清
I don't want you near me no more
我不愿你再靠近我
Baby baby blue
亲爱的忧郁宝贝
We've been here before
我们曾经历过这一切
And I just can't take it no more
而我已无法再承受