Shenandoah

Shenandoah

雪兰多河

I long to hear you

我渴望聆听你的声音

Away you rolling river

奔流不息的河流啊

Shenandoah

雪兰多河

I long to hear you

我渴望聆听你的声音

Away I'm bound away

我将远行

Cross the wide Missouri

跨越宽广的密苏里

Shenandoah

雪兰多河

I love your daughter

我深爱你的女儿

Away you rolling river

奔流不息的河流啊

I'll take her cross

我将带她穿越

Those rolling water

那滔滔江水

Away I'm bound away

我将远行

Cross the wide Missouri

跨越宽广的密苏里

Shenandoah

雪兰多河

I'm bound to leave you

我终将离你而去

Away you rolling river

奔流不息的河流啊

Shenandoah

雪兰多河

I'll not deceive you

我绝不会欺骗你

Away I'm bound away

我将远行

Cross the wide Missouri

跨越宽广的密苏里