Hope ac

Hope ac - 花たん (花糖)

僕何処白黒

我在哪里 洁白 漆黑

君に会いたくて

想要与你相见

また涙流すだけなんだろう

又泪流满面了吧

心の奥底閉ざした思い出

内心深处封闭的回忆中

届かない声が響きあってく

回响着无法传达的声音

ずっと続く幸せだと

曾经一直以为

思っていた私は

幸福会永远持续下去

アナタという光消えて

在失去了名为你的光辉后

長い夜が来るの

迎接我的是漫长的夜晚

君が未だ笑ってる

你如今依然微笑着

優しさに満ち溢れた

流露出无尽的温柔

胸の中閉じ込めた

那份珍贵的笑容

大切なあの笑顔を

充盈着整个心田

消えてく生きてる

消逝而去 努力生活

生まれる死んでく

降生于世 走向死亡

私が見つけた

我找到的

アナタのヒカリは

你的那份光辉

もう此処には無い

已经不存在于此处了

君が未だ笑ってる

你如今依然微笑着

優しさに満ち溢れた

流露出无尽的温柔

胸の中閉じ込めた

那份珍贵的笑容

大切なあの笑顔を

充盈着整个心田