Reign Heart

Reign Heart - Kids Alive

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：keiji/Jam

曲：keiji

友達ニモドロウと

即便被朋友嘲笑

キミが泣いたあの夜

你哭泣的那一夜

ふざけた夢見ていた

我曾做着荒唐的梦

自分を責めた

不断责备着自己

皮肉に時は止まる

时间讽刺地停滞

目も合わせられぬまま

连目光也无法交汇

キミは予期せぬ人と

你与意料之外的人

教室を後にする

一同离开了教室

Oh

闇アガリな空

在阴云密布的天空下

にらみコロしても

即使瞪视着也徒然

校舎を出てゆく姿を探す

追寻你走出校舍的身影

Oh

キミがついた嘘

你曾说过的谎言

キミがくれた kiss

你曾给予的吻

なにもかもが

一切的一切

『マボロシ』に変わるよ

都化作「幻影」

Reign heart

统治之心

キミだけが

唯有你

ボクを救えるから

能拯救这样的我

どうかそばにいてよ

请留在我的身边吧

Reign heart

统治之心

くだけた

破碎的

ガラスが胸を刺す

玻璃刺痛胸膛

キミを想うたびに

每当思念起你时

ボクらしくあることが

保持自我的坚持

キミを傷つけていた

却深深伤害了你

よみがえる記憶には

复苏的记忆之中

なぜ笑顔だけ

为何只剩笑容

Oh

背伸びをしながら

踮起脚尖的同时

ボクをつかまえた

你曾紧紧抓住我

キミの腕が

那双手臂

別の「アイ」を選ぶ

却选择了另一份「爱」

Reign heart

统治之心

苦しくて

纵然痛苦

それでもかまわない

也依然义无反顾

キミを抱きしめたい

只想紧紧拥抱你

遠く

遥远

まだ遠く

依然遥远

本当に「愛」していた

曾真切地「爱」过啊

今もずっと

直到此刻仍如此

ずっと

永远

Oh

Reign heart

统治之心

くだけた

破碎的

ガラスが胸を刺す

玻璃刺痛胸膛

キミを抱きしめたい

只想紧紧拥抱你

Oh

Reign heart

统治之心