まどろみの輪廻(TV size)

まどろみの輪廻 (TV Version) - 河井英里

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：畑亜貴

曲：伊藤真澄

炎さえも凍てついた

甚至火焰也凝结成冰

孤独の中求む

在孤寂中渴求

魂から結びつき

灵魂彼此相连

私を恋い温めて

眷恋着我温暖心扉

Ah祈りの

啊 祈愿之语

言葉がふるえ

颤抖着倾诉

Ah弱きいのちが消えても

啊 即使脆弱生命消逝

くりかえす

不断重复

輪廻の流れ辿り

追寻轮回流转

終わらない世界の

凝望这永不终结的世界

宿命を見つめてる

宿命轮回永不停歇

くりかえし

周而复始

詠われる者達よ

被歌颂的人们啊

守られてまどろむ宵

在守护下安眠的夜晚