Closed Blue

Closed Blue - 40mP (40㍍P)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：40mP

曲：40mP

濡れた頬が

湿润的脸颊

乾いたような

仿佛早已风干

雨上がり空の下

在雨过天晴的天空下

誰も知らない

无人知晓的

場所で静かに

角落里静悄悄

一輪の花が咲く

绽放出一朵孤花

青く澄んだ空の向こうへ

向着那湛蓝清澈的天空彼端

今僕の声は届いていますか

此刻我的声音是否能够传达

掠れるような心の声で

用近乎嘶哑的心灵之声

叫んでいるよ

正在高声呼喊着啊

晴れわたる今日の空に

在这晴朗无垠的今日天空下

何が待っているだろう

究竟有什么在等待着我呢

手を伸ばしてみるけど

试着伸出手去触碰

形のない白い雲が

无形无质的洁白流云

僕を嘲うように

如同嘲弄般从我身边

遠ざかって行く

渐渐远去消散

閉じた瞼に映る紫

闭合的眼睑上映出紫色光影

儚げに揺れる花

脆弱摇曳着的花朵

何も知らずに何も言わずに

一无所知也沉默不语

ただそこで咲き続ける

只是在那里持续绽放

もしもいつか枯れてしまって

倘若某天终将枯萎凋零

僕の身体が崩れ落ちたら

我的身躯也随之崩落的话

そよ風よどうか空の向こうへ

微风啊请务必将其送往

届けて欲しい

天空的彼端吧

晴れわたる今日の空も

就连这晴朗无垠的今日天空

きっと泣いているだろう

也一定在默默哭泣吧

僕の知らない場所で

在我所不知晓的角落

眩しくて目を細めた

刺目光芒让我眯起双眼

飛行機雲がひとつ

一道飞机云划过天际

流れて消えてく

流转着消逝无踪

晴れわたる今日の空に

在这晴朗无垠的今日天空下

何が待っているだろう

究竟有什么在等待着我呢

手を伸ばしてみるけど

试着伸出手去触碰

形のない白い雲が

无形无质的洁白流云

僕を嘲うように

如同嘲弄般从我身边

遠ざかって行く

渐渐远去消散