123

123 - bless4

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：KATSU

曲：笹本安詞

心に針落とし鳴らす

心中落下一根针 发出声响

繰り返しの日々

周而复始的每一天

自分らしさ奏でる

奏响属于自己的旋律

この場所 扉を今開け

此刻 就在此处推开大门

はじけるぞ

迸发吧

123

叫べ

呐喊

Waa

ステージ

舞台

飾るライトのラインナップ

精心排列的灯光阵列

熱い気持ち燃やせファイヤー

点燃炽热情感 化作火焰

だれもかれもが秘めてる

每个人都深藏不露的

Power

力量

体感リズムで意気揚々

用身体感受节奏 意气风发

あるがままに堂々

保持真我 昂首挺胸

時機上昇

时机已至 展翅高飞

夢運ぶ心のハコ船

别错过那载梦的心灵方舟

乗り遅れるな

别犹豫快启航

乾いた空 輝く星

干涸天空 闪耀星辰

それぞれの想い

各怀思绪的我们

今つながってる

此刻心意相通

僕たちのこの手

我们紧握的双手

ひとつになる瞬間

即将合为一体的瞬间

飛び跳ねろ

尽情跃动

123

派手に

华丽地

Jump

跳跃

より天高く

向着更高天际

飛べる条件

想要翱翔的条件

ありきたりじゃとどかぬ夢

平庸之姿够不到梦想

どこもかしこもハンパじゃ

每个角落都不容敷衍

No way

没门

立ち止まらず前見てこうよ

别停下脚步向前看吧

よけいなしがらみは捨てて

抛却多余牵绊

向かう先後悔はしない

朝着目标绝不后悔

解き放つまで

直到彻底解放

北風味方につけて

让北风成为同伴

つばさを広げたら

只要展开双翼

どんな迷いも

所有迷茫困惑

すべて小さく見えてくるはずさ

都会变得微不足道

明日への旅

通向明天的旅程

何があるの

会有怎样的风景

戸惑いや迷い

困惑与迷惘

木枯らしが舞う

寒风呼啸而过

未来に向かって

朝着未来方向

走る流れ星

流星划破天际

はじけるぞ

迸发吧

123

叫べ

呐喊

Waa

ステージ

舞台

飾るライトのラインナップ

精心排列的灯光阵列

熱い気持ち燃やせファイヤー

点燃炽热情感 化作火焰

だれもかれもが秘めてる

每个人都深藏不露的

Power

力量

体感リズムで意気揚々

用身体感受节奏 意气风发

あるがままに堂々

保持真我 昂首挺胸

時機上昇

时机已至 展翅高飞

夢運ぶ心のハコ船

别错过那载梦的心灵方舟

乗り遅れるな

别犹豫快启航

胸張って歩いて行こう

挺起胸膛大步前行

何も恐れないさ

无所畏惧

急げ君を乗せて

快乘上疾风

夜空を燃やしに行こうよ

去点燃整片夜空

飛び跳ねろ

尽情跃动

123

派手に

华丽地

Jump

跳跃

より天高く

向着更高天际

飛べる条件

想要翱翔的条件

ありきたりじゃとどかぬ夢

平庸之姿够不到梦想

どこもかしこもハンパじゃ

每个角落都不容敷衍

No way

没门

立ち止まらず

别停下脚步

前見てこうよ

向前看吧

よけいなしがらみは捨てて

抛却多余牵绊

向かう先後悔はしない

朝着目标绝不后悔

解き放て

彻底解放吧

はじけるぞ

迸发吧

123

叫べ

呐喊

Waa

ステージ

舞台

飾るライトのラインナップ

精心排列的灯光阵列

熱い気持ち燃やせファイヤー

点燃炽热情感 化作火焰

だれもかれもが秘めてる

每个人都深藏不露的

Power

力量

体感リズムで意気揚々

用身体感受节奏 意气风发

あるがままに堂々

保持真我 昂首挺胸

時機上昇

时机已至 展翅高飞

夢運ぶ心のハコ船

别错过那载梦的心灵方舟

乗り遅れるな

别犹豫快启航