横顔

光収容 - 横顔

以下歌词翻译由文曲大模型提供

振り返ったときの寂しさの色は

回首时那份寂寞的色泽

眠る前に思う一日と似ていて

恍如睡前对一日的追思

例え話にも潜む心模様

连寓言故事都暗藏心绪波澜

昨日と今日の間いつ過ぎ去った

昨日与今日的间隙悄然流逝

曇りの空

阴郁的天空

濡れた靴

濡湿的鞋子

翳る部屋

晦暗的屋子

踏み越えて

跨越过去吧

君の横顔

你的侧脸

風の街

起风的街道

夕日暴れてきらきら

夕阳狂舞 熠熠生辉

夜の起床に

在深夜起床时

暗い道

漆黑的道路

街灯だけが知っていた

唯有街灯心知肚明

愛の言葉は歌えはしないと

说着爱的话语却无法吟唱

自嘲った空気だけそこには記憶されて

徒留自嘲的空气凝固成记忆

死んだ目をしている雑踏に佇み

伫立在死气沉沉的喧嚣中

肩さえ触れない

连肩膀都无法触碰

誰も見えない

谁也看不见谁

転がる夢

滚动的梦境

跳ねる声

跃动的声音

陽の窓辺

向阳的窗边

乗り越えて

跨越过去吧

君の横顔

你的侧脸

夜の街

深夜的街道

涙溢れてきらきら

泪水满溢 粼粼闪烁

朝焼け近く

在晨光临近时

高い窓

高处的窗户

街灯だけが知っていた

唯有街灯心知肚明

緩む心拍数

逐渐缓和的心跳频率

消えた名前

消失的名字

思い返せたら

若能重拾回忆

あの日の景色

那日的景色

今だけのリズム

仅存此刻的节奏

先の先よ

比远方更远的前方

あの時の声か

那是彼时的呼唤吗

振り返るな

别回头张望

君の横顔

你的侧脸

風の街

起风的街道

夕日暴れてきらきら

夕阳狂舞 熠熠生辉

夜の起床に

在深夜起床时

暗い道

漆黑的道路

街灯だけが知っていた

唯有街灯心知肚明

君の横顔

你的侧脸

夜の街

深夜的街道

涙溢れてきらきら

泪水满溢 粼粼闪烁

朝焼け近く

在晨光临近时

高い窓

高处的窗户

街灯だけが知っていた

唯有街灯心知肚明