The Apple

The Apple - Carolina Story

以下歌词翻译由文曲大模型提供

In the Garden in the night

夜色笼罩的伊甸园里

We were walking out of sight

我们漫步在无人之境

I saw above me that crimson vice

抬头望见那猩红的诱惑

Could almost taste the sweetness with my eyes

甜蜜滋味在眼底流转

But you told me not to

你却劝我莫要触碰

I was so fragile I was so young

那时的我如此脆弱 如此天真

I was no match for its fork tongue

怎敌得过它狡黠的引诱

Temptation's sting oh how it stung

诱惑的刺痛 如此锥心刺骨

Could almost feel the poison in my lungs

仿佛毒液已渗入我的肺腑

And who's going to stop me

又有谁能将我拦阻

The apple in my hand I took a bite

手中禁果 我轻咬一口

How can it be so wrong when it feels so right

明知是错 却甘之如饴

The apple in my hand with just a bite

手中禁果 浅尝辄止

It was over just a bite

一瞬沉沦 就此沦陷

In the Garden in broad day light

伊甸园中 光天化日之下

We were hiding from your eyes

我们曾躲避你的目光

Oh how foolish could we be

多么愚蠢的我们啊

To think that we could hide among the trees

竟妄想藏身于林间

Dressed in stitched-together leaves

披着缝缀的树叶衣裳

We were naked just like we came

我们赤裸如初生之时

Then our eyes opened and she's to blame

直到双眼睁开 她成了罪魁祸首

We heard your voice there call out our names

听见你在呼唤我们的名字

Oh my God We are so ashamed

天啊 我们羞愧难当

Won't you believe me

你能否相信我

How can we feels so right

为何感觉如此美妙

How can it be your wrong

为何又如此错误

The apple in my hand to godbye

手中的苹果 向神告别

How it be so wrong when it feels so right

明明感觉如此美好 为何却是罪过

The apple in my hand with just a bite

手中禁果 浅尝辄止

It was over

一切就此终结

The apple in my hand to godbye

手中的苹果 向神告别

How it be so wrong when it feels so right

明明感觉如此美好 为何却是罪过

The apple in my hand with just a bite

手中禁果 浅尝辄止

It was over

一切就此终结

It was over

一切就此终结

It was over just one bite

仅此一口 万劫不复