Wasting Your Time
Wasting Your Time - Reynard Silva
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Beautiful girl
美丽的姑娘
The kinda girl in a magazine
就像杂志封面上的女郎
Or even in the picture shows
或是银幕中的倩影
Now why she's eyeing me I don't know
不知为何她注视着我
Walks over and hands me a rose
款款走来递上一支玫瑰
And I'm thinking what is this for
我心中满是疑惑
Girl I know you want to get to know me
姑娘 我知道你想了解我
A little more better
想要更进一步
Just so you know I'm not looking for a relationship
你要明白 我并非在寻找一段感情
Might as well face it
不如坦然面对现实
Girl please don't take it wrong
女孩 请别误会我的意思
We can act now just as long
我们可以暂时保持现状
But I don't guarantee
但我无法给你承诺
But I can tell that ain't your story
我能看出这不是你想要的故事
Tell me why your wasting your time
告诉我为何要浪费时间
Girl yanno you caught be me by suprise
你的出现确实让我感到意外
Yeah I'm flattered but no matter baby
承蒙厚爱 但很抱歉宝贝
I like you but not like that
我喜欢你 但不是那种喜欢
Sorry it ain't mutual
遗憾这份心意并不对等
Even tho your fine and beautiful
尽管你明艳动人
No you just ain't for me
只是我们并不相配
Baby I'm sorry
抱歉亲爱的
I'm sorry for wasting your time
抱歉浪费了你的时间
'Cause in your eyes girl I'm a dime
在你眼中我或许完美无缺
But baby girl I need you to know
但亲爱的女孩 我希望你明白
Your not what I'm looking for
你并非我所追寻的那个人
'Cause I really need somebody
因为我真正需要的
Doesn't show off her body
是一个不炫耀自己的女孩
Doesn't wear those expensive rings
不需要佩戴昂贵的戒指
Just a simple girl is what I need
我只需要一个简单的女孩
Tell me why your wasting your time
告诉我为何要浪费时间
Girl yanno you caught be me by suprise
你的出现确实让我感到意外
Yeah I'm flattered but no matter baby
承蒙厚爱 但很抱歉宝贝
I like you but not like that
我喜欢你 但不是那种喜欢
Sorry it ain't mutual
遗憾这份心意并不对等
Even tho your fine and beautiful
尽管你明艳动人
No you just ain't for me
只是我们并不相配
Baby I'm sorry
抱歉亲爱的
Girl no I'm not down
姑娘 我并不热衷
To party thoughout the town
在城中彻夜狂欢
And no that ain't my thing
抱歉这并非我所求
As hot as you can be
纵使你美艳动人
Your just to glamorous for me
你的耀眼令我却步
And you ain't my type no no
你终究不是我的理想型
You need to stop wasting your time
别再虚掷你的光阴
Tell me why your wasting your time
告诉我为何要浪费时间
Girl yanno you caught be me by suprise
你的出现确实让我感到意外
Yeah I'm flattered but no matter baby
承蒙厚爱 但很抱歉宝贝
I like you but not like that
我喜欢你 但不是那种喜欢
Sorry it ain't mutual
遗憾这份心意并不对等
Even tho your fine and beautiful
尽管你明艳动人
No you just ain't for me
只是我们并不相配
Baby I'm sorry
抱歉亲爱的
Said you ain't for me
我们终究不是一路人
You ain't for me
你不是我的命中注定
You ain't for me
你不是我的命中注定
Baby no no no
宝贝 不 不 不
Sorry it ain't mutual
遗憾这份心意并不对等
Even tho your fine and beautiful
尽管你明艳动人
No you just ain't for me
只是我们并不相配
Baby I'm sorry
抱歉亲爱的