SOMETHING MORE
SOMETHING MORE - YOKO Black Stone (石黑洋子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YOKO Black.Stone
曲：YOKO Black.Stone
What is it
究竟是什么
You know what I'm talking about
你明白我在诉说什么
What is it what is it
这感觉是什么 究竟是什么
You know what I'm saying about
你懂得我话语中的深意
What is it
究竟是什么
What is it
到底是什么
What is it
这谜题为何
静かな月夜にあなたと二人
在静谧的月夜下与你共处
このまま幸せでいいと思った
以为此刻便是永恒的幸福
Oh boy突然やってくる興奮に
突如其来的悸动令我恍惚
Oh boy
ハンドル出来ない位熱い
已炽烈到难以自持的地步
Don't wanna stay like this
不愿安于现状
何かが私の心のドアを叩く
有股力量正叩击着我的心房
Keep like this
维持现状
もう一人の私が
内心另一个自我
私に問う
发出质疑的声响
Something
生命的真谛
It's got to be more something to my life
我的生命应当蕴含更多未知的可能
It's coming
答案渐显
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断追寻
I will find it
终将抵达
Something
人生奥义
There should be more something in my life
我的存在定有更深层的意义
It's coming
预感临近
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断探寻
Something more to life
生命更深层的意义
静かに月夜が
当皎洁月色
過ぎ去って行き
悄然隐入云际
このままこんな風に
原以为故事会在此刻落幕
終わると思った
画下终句
Oh boy
突然やってくるの what is it
突如其来的究竟是什么谜题
Oh boy
逆らえない程に強い
如潮水般汹涌的牵引力
Don't wanna stay like this
不愿安于现状
満月の夜に
满月之夜的磁场
惹き付けられる磁力
令人心神荡漾
Keep like this
维持现状
もう一人の私が私を呼ぶ
内心另一个自我正声声呼唤
Something
生命的真谛
It's got to be more something to my life
我的生命应当蕴含更多未知的可能
It's coming
答案渐显
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断追寻
I will find it
终将抵达
Something
人生奥义
There should be more something in my life
我的存在定有更深层的意义
It's coming
预感临近
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断探寻
Something more to life
生命更深层的意义
You know what I'm talking about
你明白我在诉说什么
You know what I'm saying about
你懂得我话语中的深意
What is it
这谜题为何
Something
生命的真谛
It's got to be more something to my life
我的生命应当蕴含更多未知的可能
It's coming
答案渐显
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断追寻
I will find it
终将抵达
Something
人生奥义
There should be more something in my life
我的存在定有更深层的意义
It's coming
预感临近
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断探寻
Something more to life
生命更深层的意义
Something
生命的真谛
It's got to be more something to my life
我的生命应当蕴含更多未知的可能
It's coming
答案渐显
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断追寻
I will find it
终将抵达
Something
人生奥义
There should be more something in my life
我的存在定有更深层的意义
It's coming
预感临近
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断探寻
Something more to life
生命更深层的意义
手を広げ羽ばたいて
张开双臂振翅翱翔
空に溶ける程
直至与天空融为一体
その翼で飛んで行け
用那羽翼飞向远方
自由に駆け巡れ
尽享自由的驰骋
手を広げ羽ばたいて
张开双臂振翅翱翔
空に溶ける程
直至消融于天际
その翼で飛んで行け
用那羽翼尽情飞翔
自由に飛んで
在自由中穿梭徜徉
Something
生命的真谛
It's got to be more something to my life
我的生命应当蕴含更多未知的可能
It's coming
答案渐显
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断追寻
I will find it
终将抵达
Something
人生奥义
There should be more something in my life
我的存在定有更深层的意义
It's coming
预感临近
Now I need to keep searching
此刻我仍需不断探寻
Something more to life
生命更深层的意义
Something
生命的真谛