Heads Vs Hearts(Album Version)
Heads Vs Hearts (Album Version) - Jay James Picton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Better days
美好时光
Should I walk
我该前行吗
Better ways
更好的方向
For us to talk
让我们倾诉
Bitter hearts
苦涩的心
Regret the day
悔恨那天
Do we mend with time
时间能否治愈
Or walk away
还是就此放手
Should I pretend
我是否该假装
Or should I hear you from the heart
还是该倾听你心底的声音
Should I regret it
我是否会后悔
If broken pieces fall apart
当碎片散落一地
Better days
美好时光
Can we restart
能否重新开始
Its decision time
抉择时刻已至
Heal your heart with mine
用我的心治愈你的心
Are these days gone
那些美好时光是否已成过往
Should I pretend
我是否该假装
Or should I hear you from the heart
还是该倾听你心底的声音
Should I regret it
我是否会后悔
If broken pieces fall apart
当碎片散落一地
Better days or bitter ways from now on
从此是光明坦途还是苦涩歧路
Back in the same place can we really just restart
重回原点我们能否真正重来
Its Heads Vs Hearts
这是理智与心灵的博弈
Its a case of heads vs hearts
这是理性与感性的较量
Its either better days or bitter ways from now on
从此要么是美好时光 要么是苦涩路途
People lose what they have
人们失去拥有的
Because they don't relies what they've got
只因不懂珍惜所得
You always end up where we started
你总会回到我们最初的地方
Everybody's got the same problem
每个人都面临同样的困境
Its the same old story
这是老生常谈的故事
And it always starts with the heart
而它总是始于心动
Its been going on since the beginning of time
这段纠葛自古延续至今
Can we really just restart
我们能否真的重新开始
Better days or bitter ways from now on
从此是光明坦途还是苦涩歧路
Back in the same place can we really just restart
重回原点我们能否真正重来
Better days or bitter ways from now on
从此是光明坦途还是苦涩歧路
Back in the same place
又回到最初的地方
Are we heads vs hearts
理性与感性在交锋
Heads vs hearts
理智与情感的拉锯