Faddy Robot
Faddy Robot - Faddy Robot (패디로봇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They f a d y r o b o t
他们是时髦的机器人
Faddy robot faddy robot
潮流机器人 潮流机器人
Let's fly fly fly fly
让我们一起飞，飞，飞，飞
F a d y r o b o t
Faddy robot faddy robot
潮流机器人 潮流机器人
Let's fly fly fly fly
让我们一起飞，飞，飞，飞
Let's begin
让我们开始
비행 전의 새 출항 전의 배
起飞前的鸟，启航前的船
엄마 뱃속에 발
在妈妈肚子里踢腿
구르는 출산 전의 애
还在腹中翻滚 尚未出生的婴孩
그만큼 내게 무한한
这意味着我拥有无限的
가능성이 있다고
可能性
Watch out
当心
미리 경고하는 마약계 갱더들
我提前警告那些毒品界的混混们
빈둥빈둥 대도 제
即使我懒散度日
할일은 챙겨 애인 연간이자
该做的都做了，爱人也是年度最佳
우리는 얻은 값진 쾌거
我们取得了宝贵的成就
Up and down no no no up and up I'm zico
上上下下 不不不 一路向上 我是宰酷
Okay represent beast
好的 代表野兽
They call me j o 그리고 k e r
他们叫我J-O 还有K-E-R
마침 울리는 cell phone
手机突然响起
너 지금 어디야
你现在在哪里
What
什么
여기저기서
从四面八方传来
날 애타게 찾고있지만
虽然你急切地在寻找我
아무데서나 날 볼 수는 없지 yo
但并不是随便哪里都能见到我
갈수록 여물어 가는 나
我越来越成熟
저물어 가는 넌
而你却在逐渐褪色
이제 마이크를 놔
现在放下麦克风
아가들은 이제 코 잘 시간이야
孩子们现在该睡觉了
엉아들 노는데 끼어드는거 아냐
你们这些小鬼不要插手我们的事
They f a d y r o b o t
他们是时髦的机器人
Faddy robot faddy robot
潮流机器人 潮流机器人
Let's fly fly fly fly
让我们一起飞，飞，飞，飞
Yeah bionic aka mr record breaker
没错 仿生人 又名破纪录先生
Represent dream team
代表梦想团队
And people call me monster
人们称我为怪物
영화 속 트랜스
电影中的变形者
포머가 이제는 현실
曾经的幻想如今已成为现实
사람들의 눈을 피해 로봇으로 변신
避开人们的视线 变身为机器人
난 누구보다 빠르고 높이 뛰어
我比任何人都跑得快，跳得高
이제 알아서 기어
现在自己爬行
Robot is not for real
机器人并非真实存在
들었다시피 난
正如你所听说的，我
너와 사이즈가 달라
和你不是一个量级
Faddy robot rocking turbo engine is a now
时髦机器人 开启涡轮引擎 就是现在
H y u n ah ok I'm do it yeah
Hyun ah 好的 我正在做 是的
모두에게 전하죠 새로운 변화
向所有人传达 全新的变化
To world wide 월화수목금토일
向全世界 周一到周日
어어어어어 언제나 새롭게 change
无论何时都焕然一新
A yo 한심한 girl
哎哟 可怜的女孩
너는 아직 꼬
你还太嫩
마 좀 더 배우고 와
先去多学点东西再来吧
You know I'm da 4 minute
你知道我是那4分钟
Can feeling it
You want you with me
你想和我在一起
Yes yes I'm on the top
是的 是的 我在顶端
They f a d y r o b o t
他们是时髦的机器人
Faddy robot faddy robot
潮流机器人 潮流机器人
Let's fly fly fly fly
让我们一起飞，飞，飞，飞
흔하긴 하지 swagger
虽然很常见 但我的气场
하지만 그 안에도 레벨의
但其中也有级别的
차이가 있다는건 새겨둬
层次的差异 你要记住
I know you heaven thought
我知道你怀揣着美好的想法
덤빌만 하다고
只要敢来尝试
그 스타일로 부디
就用那种风格
그냥 담아둬
就那样保持下去吧
Wiki 찾아봐도
即使查了维基百科
답이 보이지 않은 step
也找不到答案的步骤
People say dj go easy on a
人们说DJ悠着点
쉽게 갈게 은
我会轻松地走，银
When you feel it
当你感受到它时
옳은 말 한마디 했다가
说了一句正确的话后
I get it than a it is
我理解得比它本身更深
O u t to the s to the i d e r
O u t 到 s 到 i d e r
페이지가 모자라 still all right
页面不够用 但仍然没问题
괜찮아 주고 않어
即使没有给予安慰
이빨까는 꼬마들이
那些咬牙的小孩们
랩을 알긴 알아
虽说懂点说唱
나를 간혹 따라하나
偶尔有人会模仿我
사실 너무 관심없어
其实我根本不在乎
귀찮으니 전부
嫌麻烦 所以全都
내게 도전하지말어
别向我发起挑战
내 스킬은 발빠른 speech
我的技能是语速飞快
때로는 상식을
有时甚至超越
초월한 speed
常识的速度
차별화된 rap 차별화된
独特的说唱 独特的
Voice 차별화된
独具特色的嗓音
Concept 차별화된
独特的概念
Fashion sense
时尚感
내 머리부터 발끝 ah ah
我从头到脚都无可挑剔
죽여주는 간지 blah blah
令人惊艳的魅力 布拉 布拉
Let me introduce
让我来介绍
소개가 필요없는
无需介绍的
천재 feel me flow
感受我的flow
난 랩으로 감동을 낳고
我用说唱创造感动
이 트랙으로 감동을 바꿔
用这首歌将感动传递
They f a d y r o b o t
他们是时髦的机器人
Faddy robot faddy robot
潮流机器人 潮流机器人
Let's fly fly fly fly
让我们一起飞，飞，飞，飞
누구도 내 간지를 잡을 순 없어
没人能抓住我的风格
I start to duble o known
Jiggy boyz 의 아우성
Jiggy boyz 的呐喊
빨아들여 who's style 에 who's not
吸收吧，谁的风格，谁不是
Yes O'm a 홍대
没错 我是弘大
Black who's the man
黑色 谁才是老大
Who's got that 간지
谁有那股酷劲
Faddy r 2010
Faddy机器人 2010
패션은 죽어도 스타일은
时尚会消亡 但风格
영원해 자 인정
永存 对吧 承认吧
빨아들여 또 알아서 알아들어
吸收进来 又自己明白 自己理解
인정하기 싫다면
如果你不愿意承认
니가 알아서 꿇어 wild
那就自己跪下吧 狂野
Ready for the time it's a faddy time
准备好迎接这个疯狂的时刻
만능 entertainer freak like shawty pow
全能艺人 像辣妹一样疯狂搞怪
어디서 듣도
无论在哪里
보도 못한 야릇한
从未听过或见过的奇异
Come dirty pain like a
带着肮脏的痛苦而来 像
허리케인 야해
飓风般淫荡
Yeah we are the champion
是的，我们是冠军
2010의 as espanol
매일 밤이 샴페인
每个夜晚都是香槟
열병은 절대 극복 못해
狂热病绝对无法克服
믿든 말든
信不信由你
He's not just a maintain
他不仅仅是个维护者
They f a d y r o b o t
他们是时髦的机器人
Faddy robot faddy robot
潮流机器人 潮流机器人
Let's fly fly fly fly
让我们一起飞，飞，飞，飞
F a d y r o b o t
Faddy robot faddy robot
潮流机器人 潮流机器人
Let's fly fly fly fly
让我们一起飞，飞，飞，飞