Streets of Heaven

Streets of Heaven - John Illsley

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Streets of heaven are paved with gold

天堂的街道铺满黄金

I'm only saying what I've been told

我只是转述听闻

It's up to you if you think it's true

信与不信全在于你

As for me I don't have a clue

至于我 我无从知晓

But there's one thing that I'm certain of

但有一件事我确信无疑

There is nothing will change my love

没有什么能改变我的爱

Other notions they come and go

其他念头来了又走

Some just sit and let the river flow

有些人只是静观河流奔涌

Light is fading it's the end of play

暮色渐沉 戏幕将落

As black and white fades to grey

黑白交织成灰蒙

But there is one thing that I'm certain of

但有一事我深信不疑

There is nothing will change my love

没有什么能改变我的爱

Streets of heaven I'd rather be

天堂长街虽璀璨

Streets of heaven for you and me

不及与你并肩行

But there is one thing that I'm certain of

但有一事我深信不疑

There is nothing will change my love

没有什么能改变我的爱

I don't need to climb no hill

无需攀登山巅

It's not a way I get my thrill

那并非我追寻的欢愉

Running round to pass the time

四处奔走只为消磨时光

I was happy just to make you mine

能拥有你便是我全部的满足

Beacuse there's one thing that I'm certain of

因我确信唯一之事

There is nothing will change my love

没有什么能改变我的爱