I Don’t Care
I Don't Care - Last Day Before Holiday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let it go
放手吧
The hundredth time
这是第一百次
You lied to me
你对我撒谎
I lost my mind
我失去了理智
It doesn't change
这并没有改变
The way I feel
我的感受
It's so strange
如此奇怪
And nothing real
一切都不真实
Find now what you think of me
现在你知道我对你的看法了吧
It's exactly why I leave
这正是我离开的原因
With this sense of urgency
带着这种紧迫感
That inspired my actions see
它激发了我的行动，你看
I don't care I might be wrong
我不在乎我可能是错的
But this story doesn't worth
但这个故事不值得
All my time and all my songs
我所有的时间和所有的歌
And let me say so
让我这么说吧
Fine you will never see my face
好吧 你再也见不到我了
Doesn't matter what you thing will take
你怎么想都无所谓了
But I've never felt like this
但我从未有过这种感觉
I'm gonna be alright again
我会再次好起来的
Even if right now I'm feeling bad
即使此刻我感到难过
Once again
又一次
I think I've said
我想我已经说了
What I don't feel
那些我并不真实的感受
But now it's late
但如今已为时已晚
My words are harsh
我的话语尖锐刺耳
I know it's true
我知道这是事实
And now you blush
如今你面红耳赤
I hurt you too
我也曾让你受伤
Find now what you think of me
现在你知道我对你的看法了吧
It's exactly why I leave
这正是我离开的原因
With this sense of urgency
带着这种紧迫感
That inspired my actions see
它激发了我的行动，你看
I don't care I might be wrong
我不在乎我可能是错的
But this story doesn't worth
但这个故事不值得
All my time and all my songs
我所有的时间和所有的歌
And let me say so
让我这么说吧
Fine you will never see my face
好吧 你再也见不到我了
Doesn't matter what you thing will take
你怎么想都无所谓了
But I've never felt like this
但我从未有过这种感觉
I'm gonna be alright again
我会再次好起来的
Even if right now I'm feeling bad
即使此刻我感到难过
I'm feeling bad
我感到难过
Fine you will never see my face
好吧 你再也见不到我了
Doesn't matter what you thing will take
你怎么想都无所谓了
But I've never felt like this
但我从未有过这种感觉
I'm gonna be alright again
我会再次好起来的
Even if right now I'm feeling bad
即使此刻我感到难过
Don't you wanna be home tonight
你今晚难道不想回家吗
After all happened this time
在经历了这一切之后
Don't you wanna be home tonight
你今晚难道不想回家吗
I will take your hand back in mine
我会再次牵起你的手
Fine you will never see my face
好吧 你再也见不到我了
Doesn't matter what you thing will take
你怎么想都无所谓了
But I've never felt like this
但我从未有过这种感觉
I'm gonna be alright again
我会再次好起来的
Even if right now I'm feeling bad
即使此刻我感到难过
I'm feeling bad
我感到难过
Fine you will never see my face
好吧 你再也见不到我了
Doesn't matter what you thing will take
你怎么想都无所谓了
But I've never felt like this
但我从未有过这种感觉
I'm gonna be alright again
我会再次好起来的
Even if right now I'm feeling bad
即使此刻我感到难过