愛始発

愛始発 - 桂銀淑 (けいうんすく)

詞：やしろよう

曲：浜圭介

あなたが好きと夜空も泣いて

喜欢上你之后 连夜空都哭泣

帰したくない雨になる

不想归去 下起了大雨

いとしさつのり眠れぬ夜が

满满都是爱的无法入眠的世界

逢えば短いああ夜になる

相逢是那么短暂 等到深夜到来

さよなら言わないよ

不要说再见

ついて行くあなた

我会跟随你

港町夜明け前ああ愛始発

在港口的黎明到来之前 啊 爱情起航

探していたよかわいい女よ

我寻找过啊 可爱的女生哟

命賭けても悔いはない

即使赌上性命我也不会后悔

背中を叩く噂のつぶて

哪怕流言碎语不绝于身后

耐えて行けますああ二人なら

只要你我相伴 便定能忍耐前行

おまえがすべてだよ

你就是我的全部啊

信じてるあなた

我相信你

港町夜明け前ああ愛始発

在港口的黎明到来之前 啊 爱情起航

あなたの胸にはぐれたならば

如果在你的心中错过的话

私涙で枯れる花

我的眼泪让花朵都枯萎

おまえの灯り失くしたときは

失去你的灯塔的时候

俺は嵐にああ沈む船

我就是 啊 沉没在暴风雨中的船只

この手を離すなよ

我不会放开你的手

離さないあなた

我不会放开你

港町夜明け前ああ愛始発

在港口的黎明到来之前 啊 爱情起航