One Of The Animals

One Of The Animals - Papa Vs Pretty

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I was on your side

我曾站在你这边

For it I lost mine

为此我迷失了自己

And now you don't feel it at all

如今你却毫无感觉

You never ask I never talk

你从不问 我也沉默

Well it's my last chance

这是我最后的机会

To be one of the animals

成为那原始的动物

Well it's my last chance

这是我最后的机会

To be one of the animals

成为那原始的动物

Cause every time I close my eyes I'm alive

每当我闭上双眼 就感觉重获新生

I can't help hurting you

我无法停止伤害你

(I'm trying to understand)

(我试图去理解)

But God knows I don't want to

但天知道这并非我本意

(Nothing makes me more mad)

(没有什么比这更让我疯狂)

I feel myself losing control

我感到自己正逐渐失控

Of all I love and all I know so

失去所有挚爱与认知 所以

Well it's my last chance

这是我最后的机会

To be one of the animals

成为那原始的动物

Well it's my last chance

这是我最后的机会

To be one of the animals

成为那原始的动物

Cause every time I close my eyes I'm alive

每当我闭上双眼 就感觉重获新生

Well I see your face and it's unaffected

我看见你无动于衷的面容

But it's such a pretty place you live in

但你居住的地方如此美好

Can I go there till my time ends

能否让我在此停留至生命尽头

I'm hanging on to every word you say

我紧握着你说的每一句话

No I won't let you walk away

不 我绝不会让你离开

I won't let you walk away

我绝不会让你离开

Well it's my last chance

这是我最后的机会

To be one of the animals

成为那原始的动物

Well it's my last chance

这是我最后的机会

To be one of the animals

成为那原始的动物