She Split

She Split - Canned Heat

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Don't know why she left me

不知她为何离我而去

Don't know where she went

不知她去向何方

Lookin' for my baby

寻找我的爱人

I'm broke what a bash it's been

身无分文 多么狼狈

'Cause she split

因为她离开了

Yeah she split

是的 她离开了

Packed her suitcase now my baby's gone

收拾行囊 我的爱人已远去

When she left this mornin'

今晨她悄然离去

She packed her suitcase tight

她将行囊收拾妥当

Told my pretty baby

对我这可怜人说

She didn't treat me right

她从未真心相待

'Cause she split

因为她离开了

Yeah she split

是的 她离开了

Packed her suitcase now my baby's gone

收拾行囊 我的爱人已远去

Went down to my buddy's

我来到挚友门前

Knocked on his front door

轻叩他家门扉

Asked him 'bout my baby

问他我的宝贝去了哪里

She ain't here no more

她已经不在这里

'Cause she split

因为她离开了

Yeah she split

是的 她离开了

Packed her suitcase now my baby's gone

收拾行囊 我的爱人已远去

Sell my pretty Cadillac

卖掉我漂亮的凯迪拉克

Get me a lot of bread

换一大笔钱

Find my pretty baby

找回我心爱的姑娘

Bust her in the head

她突然离去

Oh she split

哦 她走了

Yeah she split

是的 她离开了

Packed her suitcase now my baby's gone

收拾行囊 我的爱人已远去

Don't know why she left me

不知她为何离我而去

Don't know where she went

不知她去向何方

I'm lookin' for my baby

我四处寻找我的爱人

I'm broke what a bash it's been

身无分文 多么狼狈

'Cause she split

因为她离开了

Yeah she split

是的 她离开了

Packed her suitcase now my baby's gone

收拾行囊 我的爱人已远去

Packed her suitcase now my baby's gone

收拾行囊 我的爱人已远去

Packed her suitcase now my baby's gone

收拾行囊 我的爱人已远去