It’s for You

It's for You - Robin trower

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Dewar/Trower

When you are down

当你低落时

And the whole world seems to wear a frown

世界仿佛都对你皱眉

Open up your eyes

睁开双眼吧

And pretty soon you'll realize it's for you and I

很快你就会明白 这份爱属于你我

And the birds in the trees

枝头的鸟儿

Sing a song to the breeze

随风轻吟浅唱

And the song says my love

歌声诉说着我的爱意

It's for you

只为你存在

Baby it's for you

亲爱的 这是为你而唱

When you are lonely

当你感到孤单时

And you need someone who can make you smile

当你需要有人为你带来笑容

Even if it's only

哪怕只是

To light up you life for a little while

短暂地点亮你的生活

Make a wish on a star

向星星许个愿吧

And I'll be where you are

我就会来到你身旁

And you'll know that my love

你会感受到我的爱意

Is for you

这是给你的

Honey it's for you

亲爱的 这是给你的

Make a wish on a star

向星星许个愿吧

And I'll be where you are

我就会来到你身旁

And you'll know that my love

你会感受到我的爱意

Is for you

这是给你的

Honey it's for you

亲爱的 这是给你的

Make a wish on a star

向星星许个愿吧

And I'll be where you are

我就会来到你身旁

And you'll know that my love

你会感受到我的爱意

Is for you

这是给你的

Baby it's for you

亲爱的 这是为你而唱

Wish wish on a star

向星辰许下心愿

Honey wish wish on a star

亲爱的 向星辰虔诚祈愿

Wish wish on a star

向星辰许下心愿

And I'll be I'll be where you are

我永远都会 永远守护在你身旁

Honey honey wish wish on a star

亲爱的 向星星许个心愿吧

Wish wish on a star

向星辰许下心愿

Honey wish wish on a star

亲爱的 向星辰虔诚祈愿

And I'll be wherever you are

我会永远陪在你身边