Fantasy Girl

Fantasy Girl - 38 Special

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lately I'm learnin'

最近我才渐渐明白

That so many yearnings

那么多渴望

Are never to be

终将无法实现

Childhood illusions

童年的幻想

Merely delusions

不过是虚妄

Of a girl that I see

来自我眼中的那个女孩

In my mind's eye

在我心灵的视野里

I see clearly a vision

清晰地浮现一个身影

Of how it could be

幻想中的美好模样

Me and my fantasy girl

我与梦中女孩的相遇

Hold on to me

请紧紧拥抱我

Be my fantasy girl

成为我的梦幻恋人

Don't set me free

别让我从梦境醒来

Now I've had my share

如今我已尝尽失望

And sometimes I swear

有时我甚至发誓

That I've had me enough

这份执念早已足够

You end up in sorrow

最终徒留悲伤

Broken tomorrows

明日支离破碎

Love can be tough

爱总令人遍体鳞伤

But my mind's eye

但我的心灵之眼

Sees a vision of true love

仍能窥见真爱的模样

And how it should be

那本该有的美好

Me and my fantasy girl

我与梦中女孩的相遇

Hold on to me

请紧紧拥抱我

Be my fantasy girl

成为我的梦幻恋人

Don't set me free

别让我从梦境醒来

Be my fantasy

成为我的幻想

Yeah yeah yeah

I see clearly a vision

清晰地浮现一个身影

Of how it could be yeah

那可能的未来 耶

Be my fantasy

成为我的幻想

Yeah yeah yeah

Yeah yeah

Be my fantasy girl

成为我的梦幻恋人

Hold on to me

请紧紧拥抱我

You're my fantasy girl

你是我的梦幻女孩

Don't set me free

别让我从梦境醒来

Be my fantasy girl

成为我的梦幻恋人

Hold on to me

请紧紧拥抱我

You're my fantasy girl

你是我的梦幻女孩

Don't set me free yeah

别让我离开 耶

From this fantasy

逃离这场美梦