Give It Some Action
Give It Some Action - Fastway
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can see the misery
我能看见痛苦蔓延
Shoot in my bones
深入骨髓
My state of mind is far behind
思绪已飘远
To when I left home
回到离家的那天
'Cause over here
因为在这里
The man he's sayin'
人们冷漠地说
Nothing to make me stay
没有理由让我停留
But don't you worry
但请别为我担忧
I'll be alright
我会安然无恙
I'll make it okay
我会让一切好转
Give it some action
付诸行动吧
If you know what I mean
若你懂我心意
Give it some action
付诸行动吧
I'll make it plain to see
会让你看得分明
Don't look around - I hear you sayin'
别四处张望 - 我听见你在说
You don't you don't want my love
你并不 并不渴望我的爱
And now I find
如今我终于明白
A piece of my mind
内心的碎片
Thrown away
被随意丢弃
But don't you worry
但请别为我担忧
I'll be alright
我会安然无恙
I want - I need - to make it last
我渴望 我需要 让爱延续
Uh oh I hear you come on strong
啊 我听见你步步逼近
Yeah I'll make it pay
我会让它值得
Give it some action
付诸行动吧
If you know what I mean
若你懂我心意
Give it some action
付诸行动吧
I'll make it plain to see
会让你看得分明
Livin' is easy
生活本简单
If you're payin' the price
若你愿付出代价
If you're lookin' for someone
若你在寻觅某人
Then Mister I'm your guy
先生 我就是你要找的人
My state of mind
我的心境
Is far behind
早已远去
To when to when I called your love
回到 回到 我呼唤你爱的时候
And now I find you're losin' time
如今却发现你在虚度光阴
To make it all the same
想要一切如初
Um oh I said I love your style
嗯 我说我喜欢你的风格
I want - I need - to make it last
我渴望 我需要 让爱延续
Uh oh I hear you come on strong
啊 我听见你步步逼近
Yeah to make it pass
没错 要让它顺利通过
Give it some action
付诸行动吧
If you know what I mean
若你懂我心意
Give it some action
付诸行动吧
I'll make it plain to see
会让你看得分明
Livin' is easy
生活本简单
If you're paying the price
只要你愿意付出代价
If you're lookin' for someone
若你在寻觅某人
Then Mister I'm your guy
先生 我就是你要找的人
Give it
来吧
Give it
来吧
Give it some action
付诸行动吧