Going Home

Going Home - Bert Jansch

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Driving through the wind and rain

驱车穿越风雨

Got my baby beside me too

我的爱人就在身旁

Baby we're going home

宝贝 我们正驶向家

Just me and you

只有你和我

I don't mind the drizzling rain

我不在意细雨绵绵

Inside it is warm and dry

车内温暖又舒适

Hey baby we're going home

嘿宝贝 我们正驶向家

I'll kiss the blues bye-bye

我将吻别忧伤

See the raindrops dance on the highway

看雨滴在高速公路上翩翩起舞

A million starlights bright

如繁星般闪耀

Baby we've got to keep on trucking

宝贝 我们得继续前行

Trucking tonight

今晚一路驰骋

There's a truck stop sign up ahead

前方有个卡车停靠站的标志

Glistening in the rain

在雨中闪闪发光

Maybe we could stop a little while

也许我们可以稍作停留

Then back on the road again

然后再重新上路

So lay back your pretty little head

轻轻靠在我肩头

And dream the night away

让梦带走这夜晚

Dream of a snow white pillow

梦见雪白的枕头

And a great big feather bed

和柔软的大床

Driving through the wind and rain

驱车穿越风雨

Got my baby beside me too

我的爱人就在身旁

Hey baby we're going home

亲爱的 我们回家

Just me and you

只有你和我