Flyin’ High

Flyin' High - Blackfoot

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Hell yeah

Yeah Woh oh

Well I got up early this morning

今晨我早早醒来

And had a song come to my mind

脑海中浮现一首歌谣

Yes and the woman I had was grinning

身旁的女人笑意盈盈

Sez I didn't have the time

却说我没时间停留

Too many people

太多的人

Keep hanging on my back door

总在我身后徘徊

Yes and they are always asking me

是啊 他们总在向我索取

Can I have a little more

能否再多给一些

Aww you know what I got to say

啊 你知道我想说什么

Bout that

关于那些

Ohh keep running baby

哦 继续奔跑吧 亲爱的

All my dreams are sorrow

我所有的梦都浸透悲伤

Sometimes they are hard to bear

有时沉重得难以承受

Lawd when I think about tomorrow

主啊 当我想到明天

Woh why should I care

噢 我又何必在意

Well I'm always into something

我总是卷入纷扰

Yes you know that's right

是的 你知道的

Well everybody's always running

人人都在奔波不停

Time to take a free ride

是时候搭趟顺风车

And I feel like I'm

我感觉自己

Like I'm flying high

仿佛翱翔天际

Flying high

振翅高飞

I feel like I'm so

我感觉自己如此

Lawd I'm so damn high

天啊 我如此沉醉

And it seems like that day

而那一天似乎

Just ain't ever gonna come

永远不会到来

Seems like I'm always on the run

仿佛我总在奔逃

Well I never sing alone

我从不独自歌唱

And I love to be the star

我热爱成为焦点

And travelling on the road

一路风尘仆仆

Has left it's battle scars

留下累累伤痕

Well I feel my world is moving

感觉我的世界在转动

Lawd It's just around the bend

主啊 就在转角处

My song was born on the highway

我的歌诞生在公路上

And that's where it's gonna end

也将在那里终结

And I feel like I'm

我感觉自己

Like I'm flying high

仿佛翱翔天际

Flying high

振翅高飞

And I feel like I'm so

恍若置身云端

Lawd I'm so damn high

天啊 我如此沉醉

It seems like that day

那期盼的日子

Just ain't ever gonna come

永远不会到来

Seems like I'm always on the run

仿佛我总在奔逃