Dancing Shoes
Dancing Shoes - Montt Mardié
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Have you seen my dancing shoes
你可曾见过我的舞鞋
I wish I could dance the night away
多想整夜翩跹至天明
I could wear a shirt and tie
我愿穿上衬衫领带
And show them young kids how to sway
教那些年轻人如何摇摆
So
然而
Now you're leaving right this moment
此刻你正转身离去
All I feel in
所有感受都
Turn to moment
化作瞬间泡影
That's the fact
这就是事实
What if I never met you
若我从未遇见你
Never loved you
从未爱过你
Never kissed you
从未吻过你
Never hurt you
从未伤害你
Like I did
像我这般
You step out of your car
你从车上款款而下
Left your
遗落的
Key by the door
钥匙静静躺在门边
I watched
我凝望着
You as you held
你伸手拦下
A cab and here's where I fail
出租车 此刻我终于崩溃
I go
我奔向
Out to the place
那个熟悉角落
Where each soul meets your face
每个灵魂都映着你的容颜
I step
我踏入
Into the light
那片灯光
And then I dance 'til I cry
舞至泪落两行
Did you see the show tonight
可曾看见今晚的表演
Was it strange to see me smile
我强颜欢笑是否显得勉强
Yeah I know just what you mean
是啊我懂你的感受
We were hurting all the while
我们始终都在受伤
So tell me how long will I
告诉我还要煎熬多久
Wake up cold
从冰冷中醒来
With the pillow
怀中紧抱着
In my arms
孤枕难眠
I think it's sad
多么可悲
And how come I still miss you
为何人潮拥挤时
When the place is full of people
我仍止不住想你
Pretty faces
那些美丽脸庞
I could have
本可以属于我
I see
我看见
You by the bar
你在吧台边
With the
和那个
Guy from your job
你公司的同事
I try
我努力
Hard not to care
装作不在意
But fail
却还是
Miserably when
彻底崩溃了
They start
音乐响起
Playing that song
那首熟悉的旋律
That you
是你
Always put on
最爱的歌曲
I step
我踏入
Into the light
那片灯光
And than I dance 'til I cry
舞至泪落才停息
Catch your
捕捉你的
Eye you smile
目光 你微笑
And then I see you
然后我看见你
Leave with
与别人
Someone
携手
Else I die
离去 我心碎
You step
你踏出
Out of your car
你的车
Left your
遗落的
Key by the door
钥匙静静躺在门边
I watched
我凝望着
You as you held
你伸手拦下
A cab and here's where I fail
出租车 此刻我终于崩溃
I go
我奔向
Out to the place
那个熟悉角落
Where each soul meets your face
每个灵魂都映着你的容颜
I step
我踏入
Into the light
那片灯光
And then I dance 'til I cry
舞至泪落两行
I see
我看见
You by the bar
你在吧台边
With the
和那个
Guy from your job
你公司的同事
I try
我努力
Hard not to care
装作不在意
But fail
却还是
Miserably when
彻底崩溃了
They start
音乐响起
Playing that song
那首熟悉的旋律
That you
是你
Always put on
最爱的歌曲
I step
我踏入
Into the light
那片灯光
And then I dance 'til I cry
舞至泪落两行