If I Could(Album Version)

If I Could (Album Version) - Regina Belle

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Oohooh

Ooh

Ohho

Yeah yeah

If I could

若我能做到

I'd protect you from the sadness in your eyes

我愿为你抹去眼底所有忧伤

Give you courage in a world of compromise

在这妥协的世界给你勇气力量

Yes I would

是的 我愿意

If I could

若我能做到

I would teach you all the things I've never learned

愿将我不曾领悟的道理 都教给你

And I'd help you cross the bridges that I've burned

带你跨越我曾焚毁的桥梁

Yes I would

是的 我愿意

If I could

若我能做到

I would try to shield your innocence from time

多想守护你的纯真 不被时光侵蚀

But the part of life I gave you isn't mine

但我给予你的生命 终将属于你自己

I'll watch you grow so I can let you go

目送你成长 然后学会放手

If I could

若我能做到

I would help you make it through the hungry years

我愿陪你熬过艰难岁月

But I know that I can never cry your tears babY

但我明白 永远无法替你流泪 亲爱的

But I would If I could

但若能 我定会

If I could

若我能做到

In a time and place where you don't wanna be

在你不想停留的时空里

You don't have to walk along this road with me

你不必陪我走这条荆棘路

My yesterday won't have to be your way

我的昨日不必成为你的方向

If I knew

若我早知

I'd try to change the world I brought you to

定会改变你降生的世界

Now there isn't much more that I can do

如今我能做的已不多

But I would If I could

但若能 我定会

If I could

若我能做到

I would try to shield your innocence from time

多想守护你的纯真 不被时光侵蚀

But the part of life I gave you isn't mine

但我给予你的生命 终将属于你自己

I'll watch you grow so I can let you go

目送你成长 然后学会放手

If I could

若我能做到

I'd help you make it through the hungry years

我愿陪你熬过艰难岁月

But I know that I can never cry your tears

但我明白 永远无法替你流泪

But I would If I could

但若能 我定会

Eahheyeahheyhey

If I could

若我能做到