Let Her Go(Album Version)
Let Her Go (Album Version) - Dan Fogelberg
A bad situation
糟糕的形势
Right from the start
从一开始
She played me for a fool
她就像傻瓜一样对待我
And she broke my heart
她伤了我的心
An infatuation
痴情
A hard loss to take
巨大的损失
But we all must make our
但我们必须犯
Own mistakes
我们自己的错误
Let her go
让她去吧
I knew I had to let her go oh oh
我知道我必须让她走了
You know it wasn't easy
你知道这不容易
It was painfully slow
慢慢伤痛着
But I swear I finally
但是最终我发誓
Let her go
让她走
All of these feelings
所有的感觉
Were so long ago
是很久以前了
I haven't felt a thing
我没什么感觉了
Since I let her go
自从我让她走后
But you don't believe it
但是你不相信它
You still have your doubts
你仍旧怀疑
And while you do the
虽然你有
Tension mounts
增加的压力
Let her go
让她去吧
You know you got to let her go oh oh
你知道你让她走了
You know it's never easy
你知道这很难
It's painfully slow
慢慢伤痛着
But you know you got to
但是你知道
Let her go
你让她走的
I will not deny it
我不会否认
I tried to hold on
我试图坚持
But human hearts can only
但人类的心只会
Stay broke so long
破碎很久
I told you the truth
我告诉你真相
How much more can I do
我能做多少呢
Now my love it's up to you
现在我的爱由你决定
Let her go
让她去吧
You know you got to let her go oh oh
你知道你得让她走
You know it's never easy
你知道这很难
It's painfully slow
慢慢伤痛着
But you know you got to
但是你知道你要去
Let her go
让她去吧
Let her go
让她去吧
You know you got to let her go oh oh
你知道你让她走的
You know it's never easy
你知道这很难
It's got to be slow
那已变慢
But you know you go to go to goto
但是你知道这很难
Let her go let her go
让她去吧