Part Of The Plan(Live at Fox Theater， St. Louis， MO - June 1991)
Part Of The Plan (Live at Fox Theater, St. Louis, MO - June 1991) - Dan Fogelberg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：D. Fogelberg/Dan Fogelbe
I have these moments
我曾有过这样的时刻
All steady and strong
坚定而沉稳
I'm feeling so holy and humble
感受着神圣与谦卑
The next thing I know
转瞬间
I'm all worried and weak
又陷入忧虑脆弱
And I feel myself
感觉自己
Starting to crumble
逐渐崩塌
The meanings get lost
意义开始迷失
And the teachings get tossed
教条被抛诸脑后
And you don't know what
而你茫然无措
You're gonna do next
不知下一步该如何走
You wait for the sun
你等待曙光
But it never quite comes
却始终不见朝阳
Some kind of message
某种启示
Comes through to you
悄然浮现心头
Some kind of message
某种启示
Comes through
它悄然降临
And it says to you
轻声对你说
Love when you can
爱时就尽情去爱
Cry when you have to
想哭就放声哭泣
Be who you must
做真实的自己
That's a part of the plan
这是命运的安排
Await your arrival
静候你的到来
With simple survival and
在简单的生存中
One day we'll all understand
终有一天我们会明白
One day we'll all understand
终有一天我们会明白
One day we'll all understand
终有一天我们会明白
I had a woman
我曾拥有一个女子
Who gave me her soul
她将灵魂托付于我
But I wasn't ready to take it
而我尚未准备好接纳
Her heart was so fragile
她的心如此易碎
And heavy to hold
沉重得难以承受
And I was afraid
而我心生畏惧
I might break it
唯恐将其打碎
Your conscience awakes
良知骤然苏醒
And you see your mistakes
你终于看清过错
And you wish someone
渴望有人
Would buy your confessions
能倾听你的忏悔
The days miss their mark
时光偏离了轨迹
And the night gets so dark
当夜色渐深渐暗
And some kind of message
某种启示
Comes through to you
悄然浮现心头
Some kind of message
某种启示
Shoots through
破空而来
And it says to you
轻声对你说
Love when you can
爱时就尽情去爱
Cry when you have to
想哭就放声哭泣
Be who you must
做真实的自己
That's a part of the plan
这是命运的安排
Await your arrival
静候你的到来
With simple survival and
在简单的生存中
One day we'll all understand
终有一天我们会明白
One day we'll all understand
终有一天我们会明白
One day we'll all understand
终有一天我们会明白
There is no Eden
世间本无天堂
Or heavenly gates
并非天堂之门
That you're gonna
终有一天你会
Make it to one day
抵达理想彼岸
But all of the answers
但所有你追寻的
You seek can be found
答案其实都在
In the dreams that
沿途追寻梦想的
You dream on the way
过程中显现