One Too Many Stories

One Too Many Stories - New Riders Of The Purple Sage

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The wee small hours of the morning get bigger

凌晨时分愈发漫长

Pretty fast

转瞬即逝

And the glow I felt at midnight

子夜时分那份悸动

I thought that it would last

原以为能永恒

The sun is slowly rising now into my

朝阳正缓缓映入

Blood shot eyes

我猩红的双眼

But I'm never again never again

但我绝不会再 绝不会再

Gonna believe your lies and that's

相信你的谎言

One too many stories you've told

你编织的谎言已太多

One too many turns out on the road

沿途的背叛堆积成河

My love for you couldn't hold the load

我的爱终难承载这负荷

Cause that's one too many stories you've told

只因你谎言泛滥成灾

Now a friendly bottle of

此刻唯有烈酒相伴

Whiskey ain't as good as your embrace

威士忌怎及你怀抱温热

But the bottle never told me any stories to

但酒瓶从不对我欺瞒

My face

虚与委蛇

So you find me here just drinking

此刻你见我独酌买醉

But for now it's got to suffice

暂且让酒精抚慰心碎

Cause I'm never again never again

因为我再也不会 永远不再

Gonna believe your lies and that's

相信你的谎言

One too many stories you've told

你编织的谎言已太多

One too many turns out on the road

沿途的背叛堆积成河

My love for you couldn't hold the load

我的爱终难承载这负荷

Cause that's one too many stories you've told

只因你谎言泛滥成灾

I said that's one too many stories you've told

我说你虚构的故事早已多到泛滥