Lucky Day
SHAGGY's Opening
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Straight up right ya know
直截了当地告诉你
Laaaaaydeeees
女士们
HaHaHaHaah
I love ya nah
我爱你们
If your man ain't takin care of ya
如果你的男人没能照顾好你
I'm exactly whatcha' lookin' for
我就是你梦寐以求的那个人
Don't worry
别担心
1800Mr Lovah
1800爱情热线
Dig dat
SHAAAAGGY
Are you looking for a man to make you lose control
你是否在寻找一个让你失控的男人
A man when you need that goal
一个能实现你心愿的男人
Be a 'life' blanket when you're feeling 'cool'
在你感到寒冷时 做你的温暖依靠
Girlfriend this is your lucky day
女孩 今天就是你的幸运日
The don't call me Mr Lover coz I like ice cream
别叫我情圣只因我爱吃冰淇淋
I am Mr Lover coz I fulfill dreams
我是情圣只因我能圆你美梦
When last your man made you moan scream
上次你的男人让你欲仙欲死是什么时候
Girlfriend this is your lucky day
女孩 今天就是你的幸运日
Well who's gonna take the heat
谁能承受这份热情
A lot of
很多
Pillows
枕头
Show indeed
确实精彩
But have you ever wondered why a woman will cheat
但你可曾想过女人为何会出轨
It takes a real man to make a woman complete
唯有真男人才能让女人完整
Speed 'fellahs out dere acting like their on'
那些家伙装模作样地表现
But slower can be better if you wanna succeed
但放慢节奏才能让你如愿以偿
Listen to your woman ask what she means
倾听你女人的心声 问她想要什么
Sometimes it can be better if u follow her lead
有时跟随她的引领会更美妙
You have a man
你拥有一个男人
That he's known 'well all of that is'
他确实名不虚传
So if he's all of that
若他真如传说中完美
Then why are you on my phone
为何此刻你却在给我来电
You're feeling all alone 'could it be that deep down'
你是否感到孤独 或许内心深处
Someone
依然
Still in need things at home
渴望着家的温暖
You say you got a man
你说你已有伴侣
Well let's see what that means
那让我们看看这意味着什么
Let's see he pays your bills he buys your stuff you keep him clean
他付账单买礼物 你保持整洁
What does he tell you soft to make you feel like a teen
他用什么甜言蜜语 让你感觉重返青春
It takes more than 'moniker' to feel like a queen 'money'
虚名与金钱 不足以让你成为真正的女王
Love making should be fun
欢爱本该充满乐趣
The lady should be satisfied before you're up done
女士应当先得满足 再谈结束
Ladies if your man is one 'a 'who love to jump the gun'
若你的男人总是草草了事
Let him go 'come' 'call me later'Di adds and changes words
就让他离开 回头再来找我
Let a real lover show you 'what girl 'how it's done'
让真正的情人教你 何为极致欢愉
SHAGGY's Closing
夏奇收尾
Chat bout
闲聊时刻
Laaaaydeees
女士们
If yah man don't deal wid yuh right call me
若你的男人不懂珍惜 就来找我
I'll give ya what yah missin' ya know
我会填补你内心的空缺
U no haffa worry
你无需忧虑
U need a real Jamaicanyah dig dat
你需要真正的灵魂伴侣 你懂的
Nothing like ya conconut lovah
没有谁的爱能与我相比
Talk to me gurl
对我倾诉吧 亲爱的
Chorus First Four
（合唱前四句）
4
Lines ONLY