When You Cry(Album Version)
When You Cry - The Winans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Carvin Winans,Leroy Hyter
When you cry loved one
当你哭泣时，爱人
Makes me cry dear one
我也为你流泪，亲爱的
Don't you know you never
你可知道你永远不会
Cry alone
独自哭泣
When you're sad loved one
当你悲伤时，爱人
Makes me sad dear one
我也为你难过，亲爱的
Don't you know you're never
你可知道你永远不会
Sad alone
独自悲伤
Though my house is set on high
纵然我的居所高耸入云
Doesn't mean that I don't hear you
但这并不意味着我听不见你的呼唤
When you cry
当你哭泣时
I'm right there by your side
我就在你身边
When you hurt (when you hurt)
当你受伤时（当你受伤时）
Makes me hurt loved one
我也感同身受，亲爱的
Don't you know you never
你可知道你永远不会
Hurt alone
独自承受痛苦
When you grieve (when you grieve)
当你悲伤时（当你悲伤时）
Makes me grieve dear one
也让我感到悲伤，亲爱的
Don't you know you never grieve alone
难道你不知道你永远不会独自悲伤吗
Though my house is set on high
纵然我的居所高耸入云
Doesn't mean that I don't hear you
但这并不意味着我听不见你的呼唤
When you cry
当你哭泣时
I'm right there by your side
我就在你身边
If there's a sunny day
如果是晴天
I'll be right there with you
我会陪在你身边
Could be a rainy day
如果是雨天
But I shall not be moved
我也不会离开
No matter what we face
无论我们面对什么
We'll weather every storm
我们都会渡过每一个风暴
You can depend on me
你可以依赖我
I'll never leave you alone
我永远不会让你独自一人
If there's a sunny day
如果是晴天
I'll be right there with you
我会陪在你身边
Could be a rainy day
如果是雨天
But I shall not be moved
我也不会离开
No matter what we face
无论我们面对什么
We'll weather every storm
我们都会渡过每一个风暴
You can depend on me
你可以依赖我
I'll never leave you alone
我永远不会让你独自一人
When you smile (when you smile)
当你微笑（当你微笑）
Makes me smile dear one
也让我微笑，亲爱的
Don't you know you never
你可知道你永远不会
Smile alone
独自微笑
When you laugh (when you laugh)
当你大笑（当你大笑）
Makes me laugh dear one
也让我大笑，亲爱的
Don't you know you never
你可知道你永远不会
Laugh alone
独自大笑
Though in this life some rain must fall
尽管生命中难免会有风雨
And troubled tears they start to fill your eyes
当困扰的泪水开始充盈你的双眼
When you cry
当你哭泣时
I'm right there by your side
我就在你身边
When you cry
当你哭泣时
I'm right there by
我会在你身边
Your side
你的身旁
When you cry
当你哭泣时
When you cry
当你哭泣时
When you cry
当你哭泣时
Balabababa
巴拉巴巴巴