Right Here
Right Here - Shalamar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Right here
就在这里
Right here
就在这里
All the guys that look her way
所有男人都为她侧目
Cause she's got what it takes to make their heads turn
因她拥有令人回眸的魅力
I hope we never get to that jealous stage baby
但愿我们永远不必陷入猜忌的境地 亲爱的
Cause to look
因为欣赏可以
And not to touch is where I draw the line
但越界触碰是我的底线
You know if I was feeling insecure
若我心中有所不安
Or if I wasn't sure I would tell you
或存疑虑 定会向你倾诉
So baby let good looks that shut your eye
亲爱的 别让浮华蒙蔽双眼
But while you're looking around
当你环顾四周时
Don't forget that you've got it right here
请别忘记 最珍贵的就在此处
In my loving arms
在我温暖的怀抱里
Don't you forget that you've got it right here baby
亲爱的 请永远记得 真爱就在这里
I think about different things to keep love alive
我不断思索 如何让爱永驻心间
I go to work into the spar where I hear oversize
我在健身房挥汗如雨 耳边充斥着喧嚣
But I wanna keep this body tuned for you baby
但我想为你保持最佳状态 亲爱的
So you won't have no excuse to ever stray from home
这样你就没有理由离开我们的家
I appreciate the things you do
我感激你付出的一切
I know it's all for us and to keep love new
知道这都是为了我们爱情保鲜
But if you feel the urge to look around
但若你心生向外张望的冲动
Don't forget don't forget that you've got it
别忘了 别忘了你已拥有最好的一切
Don't forget don't forget that you've got it
别忘了 别忘了你已拥有最好的一切
The grass looks greener on the other side
远方的草地看似更青翠
But we've got to understand and keep an open mind
但我们要敞开心扉去体会
Cause everything's not what it seems baby
因为表象常会欺骗双眼 亲爱的
What you've got
你所拥有
When you're with me is all you really need
与我相伴便是全部所需
And boy I'll dedicate my life to you
我愿将余生都献给你
And give you all you need security
给你最安稳的港湾依偎
But just be sure you let love be your guide
只要让爱指引前路无悔
While you're looking around
当你环顾四周时
Don't forget that we've got it right here baby
别忘了我们拥有的幸福就在此处 亲爱的
Just can you and I keep this loving right here
就让我们将这份爱意珍藏于此
Remember when they hit on you
记得有人向你搭讪时
Don't forget don't forget that you've got it right here
别忘了 别忘了你拥有的温暖就在此处
In my loving arms
在我深情的臂弯里
Don't forget don't forget that you've got it right here
别忘了 别忘了你拥有的温暖就在此处
Save all your charms for me baby
将你所有的魅力都留给我吧 亲爱的
Cause I'm tough and I'll make my stand for us
因为我足够坚强 愿为我们的爱坚守立场
Right here
就在这里