You Can Discover
You Can Discover - John Martyn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One day our laughter
某日我们的欢笑
Comes flowing with the rain
随雨流淌
And on the very next day
而次日来临
Our sorrow sees us crying again
悲伤又让我们泪眼相望
But darling:
但亲爱的：
You can discover the lover in me
你能发现我心底的爱意
I can discover the lover in thee
我也能寻到你眼中的深情
Together we can roll and tumble
我们可以一起翻滚嬉戏
Until the cow come home
直到天荒地老
Sometimes our story's
有时我们的故事
Just too beautiful to tell
美好得难以言表
Like the bells on a Sunday
就像周日的钟声
Blues on a Monday go together well
与周一的忧郁 如此相配
But darling:
但亲爱的：
You can discover the lover in me
你能发现我心底的爱意
I can discover the lover in thee
我也能寻到你眼中的深情
Together we can rock and roll
让我们共舞 直到天荒地老
Until the cow come home
直到天荒地老
Sometimes some kind of sadness
偶尔 一丝忧伤
Shows upon your face
浮现在你脸庞
Sometimes some kind of madness
偶尔 一丝疯狂
Tries to take my place
试图占据我心房
But darling:
但亲爱的：
You can discover the lover in me
你能发现我心底的爱意
And I can discover the lover in thee
我也能感受你眼中的深情
Together we can rock and roll
让我们共舞 直到天荒地老
Until the cow come home
直到天荒地老
One day our laughter
某日我们的欢笑
Comes flowing with the rain
随雨流淌
And on the very next day
而就在翌日
Our laughter sees us crying again
笑声中又见泪光闪烁
But darling:
但亲爱的：
You can discover the lover in me
你能发现我心底的爱意
And I can discover the lover in thee
我也能感受你眼中的深情
I can discover the lover in thee
我也能寻到你眼中的深情
You can discover the lover in me
你能发现我心底的爱意
Together we can rock and roll
让我们共舞 直到天荒地老
Until the cow come home
直到永远