Come What May(Album Version)
Come What May (Album Version) - Patti Labelle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wish I was your child
多希望我是你的孩子
Hold me in your heart
能被你捧在心上
We could love so free
我们就能无忧无虑相爱
And no we'd never part
永不分离
But I'm not a child
但我已不是孩童
And wishes are
而心愿不过是
Just child's play my love
孩童的幻想 亲爱的
Now I'll never be afraid
如今我再也不会畏惧
Of who I am
关于真实的自己
And who I'm not
与伪装的面具
Come what may
无论未来如何
Wish I was a bird
多希望化作飞鸟
I'd warm you in my wings
用羽翼为你遮风避寒
Safe from all the storms
远离所有风雨侵袭
You know true love can bring
那真爱带来的考验
But I'm not a bird
可惜我并非飞鸟
And wishes can
心愿终会
Just fly away my love
随风飘散 吾爱
And I'll never be afraid
而我永不再畏惧
Of who I am
关于真实的自己
And who I'm not
与伪装的面具
Come what may
无论未来如何
Oh I'm no fool
我并非痴人
Shining in your eyes
在你眼中熠熠生辉
Of the above stars my love
在繁星之上的 我的爱
No we'll never be afraid
不 我们永远不会畏惧
Of who we are
真实的自己
And who we're not
与不完美的自己
Come what may
无论未来如何
Of who we are
真实的自己
And who we're not
与不完美的自己
Come what may
无论未来如何
Wish I was your child
多希望我是你的孩子
Wish I was a bird
多希望化作飞鸟
Wish I was a child
多希望我永远纯真