Here You Come Again

Here You Come Again - Patti Labelle

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Here you come again

你又这样出现

Just when I've begun to get myself together

就在我刚刚重拾自我的时候

You waltz right in the door

你翩然推门而入

Just like you've done before

如同往日重现

And wrap my heart 'round your little finger

将我的心缠绕在你指尖

Here you come again

你又这样出现

Just when I'm about to make it work without you

就在我即将习惯没有你的生活时

You look into my eyes and lie those pretty lies

你凝视我的双眼 说着那些甜蜜谎言

And pretty soon I'm wond'rin how I came to doubt you

转眼间我又开始怀疑 为何曾对你失去信任

All you gotta do is smile that smile

你只需嫣然一笑

And there go all my defenses

我便溃不成军

Just leave it up to you and in a little while

任你摆布 须臾之间

You're messin' up my mind and fillin' up my senses

就搅乱我心绪 占据我所有感官

Here you come again

你又这样出现

Lookin' better than a body has a right to

美得令人屏息

And shakin' me up so and all I really know

让我神魂颠倒 此刻我只清楚知道

Is here you come again babyand here I go

你又来了宝贝 而我再次沦陷

All you gotta do is smile that smile

你只需嫣然一笑

And there got all my defenses

就击溃我所有防备

Just leave it up to you and in a little while

任你摆布 须臾之间

You're messin' up my mind and fillin' up my senses

就搅乱我心绪 占据我所有感官

Here you come again

你又这样出现

Lookin' better than a body has a right to

美得令人屏息

And shakin' me up so and all I really know

让我神魂颠倒 此刻我只清楚知道

Is here you come again

你又这样出现在我面前

And here I go and here I go

而我再次沦陷 再次沦陷

Here I go

再次沦陷

Here I go

再次沦陷