One Day
One Day - 陈洁仪
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：case wu/陈洁仪
One day someday
终有一日 某天
I will finally
我将终于
Know who I am
认清自我
What I want
知晓所求
And Why I live
明白为何而活
One day some day
终有一日 某天
I will surpass
我将超越
All these trappings
所有桎梏
All these schedules
所有这些日程安排
All my drive and motivation
我所有的动力与追求
I will walk wihtout my shoes on
我将赤足行走
I will rise with the sun
随日出而起
And wane with the moon
伴月落而息
I will own
我将拥有
No one an explaination
无需向任何人解释的自由
I will be traceless
我将不留痕迹
Leaving them
悄然离去
Without a clue
不留痕迹
One day I will no longer
终有一天我将
Be a stranger to myself
真正认识自己
I will swim
我将与天鹅
With the swans
共游碧波
And tease the dragonflies
轻逗那停驻发梢的
That land on my head
蜻蜓
I will walk
我将赤足前行
Without my shoes on
踏过晨露与荆棘
I will rise with the sun
随日出而起
And wane with the moon
伴月落而息
I will owe
不再欠
No one an explaination
无需向任何人解释的自由
I will be
终将成为
Traceless leaving them
悄然离去不留痕
Without a clue
不留痕迹