Dark The Night

Dark The Night - Sandy Denny

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Sandy Denny

Love oh don't we know how can the river flow

爱情啊 我们怎会不明白 河流如何能流淌

Without you

没有你

Warming like the sand upon the land

如同大地上的沙粒般温暖

How can we doubt you

我们怎能怀疑你

Dark to me the night and dim the morning light

黑夜对我如此黑暗 晨光也黯淡无光

Tomorrow

明天

How can we not see the simple melody

我们怎能看不见那简单的旋律

Of sorrow

悲伤的旋律

Oh to be with you oh to see them through

多想与你相伴 共渡难关

Those days when we think you are gone

那些以为你已离去的日子

They are so lonesome and so long

如此孤寂漫长

What shall we do

我们该如何是好

Parting comes to soon my weary tune

离别来得太早 我疲惫的歌谣

Has lost it's pleasure

已失去欢愉

Waiting for the time this lonely wine

等待时光流逝 这杯寂寞的酒

Has lost it's treasure

已失去滋味

Dark to me the night and dim the morning light

黑夜对我如此黑暗 晨光也黯淡无光

Tomorrow

明天

How can we not see the simple melody

我们怎能看不见那简单的旋律

Of sorrow

悲伤的旋律

Oh to be with you oh to see them through

多想与你相伴 共渡难关

Those days when we think you are gone

那些以为你已离去的日子

They are so lonesome and so long

如此孤寂漫长

What shall I do

我该如何自处