Sky Fell

Sky Fell - Judy Collins

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The rain is falling down

雨水正倾泻而下

Along with the sky

与天空一同坠落

The colors and remembered suns

斑斓色彩与记忆中的阳光

Are pouring by

正渐渐流逝

What will I do with the sky

当天空变得空荡

When it is empty

我该如何自处

Come to the window

请来到窗前

Put your arms around me again

再次将我拥入怀中

If you don't hold me

若你不将我紧拥

I will wash away with the rain

我将随雨水消逝无踪

What will I do with my arms

这双臂膀该何去何从

When they are empty

当它们空空如也

I'll just stand here and watch

我只能伫立凝望

The sky fall while you put yourself together

看你拼凑自己 任天际崩塌

While you gather up the time it took to

你拾起那些时光碎片

Make us think we would last forever

曾让我们误以为能永恒

The window fills your face

窗棂映照你的脸庞

With silver and grain

镀上银辉与斑驳

You're soaking up the sky

你正浸染整片天空

I'll never see it again

而我再难仰望

What will I do with the sky

当天空变得空荡

When it is empty

我该如何自处

What will I do with my life

当你离我远去之后

When you have left me

余生将何以寄托