Rage To Love

Rage To Love - Kim Wilde

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ten little Indians standing in a row

十个印第安人排排站

All dressed up but nowhere to go

盛装打扮却无处可去

Looking for a target looking for a man

寻找目标 寻找那个人

Just get me out of here

带我离开这里吧

It's not the place my mind's been thinking of

这不是我心之所向的地方

Just push me out again

再次将我推出去吧

It's no use hanging round or hanging on

徘徊或坚持都毫无意义

Seven little Indians standing in a row

七个印第安人排排站

Compere walks on the stage and he says Sing it girls okay

主持人走上舞台 对姑娘们说开始唱吧

But the band's no good and the song don't cut it

但乐队太糟糕 歌曲也毫无亮点

Just get me out for here

快带我离开这里

It's not the place my mind's been thinking of

这不是我心之所向的地方

Just push me out again

再次将我推出去吧

It's no use hanging round or hanging on

徘徊或坚持都毫无意义

Come on let's go tonight

来吧 今晚就出发

We gotta brand new way to celebrate it oh

我们找到了全新的庆祝方式

I got this rage to love

我心中燃烧着爱的渴望

Baby it's so right

亲爱的 这感觉如此美妙

And if you feel it great dedicate it oh

若你也有所共鸣 就尽情释放吧

I got this rage to love

我心中燃烧着爱的渴望

Three little Indians crying in their make up

三个印第安人 妆容下泪流满面

Nobody stops and nobody cares

无人驻足 无人关怀

Just get me out of here

带我离开这里吧

It's not the place my mind's been thinking of

这不是我心之所向的地方

Just push me out again

再次将我推出去吧

It's no use hanging round or hanging on

徘徊或坚持都毫无意义

Come on let's go tonight

来吧 今晚就出发

We gotta brand new way to celebrate it oh

我们找到了全新的庆祝方式

I got this rage to love

我心中燃烧着爱的渴望

Baby it's so right

亲爱的 这感觉如此美妙

And if you feel it great dedicate it oh

若你心有所感 就尽情奉献吧

I got this rage to love

我心中燃烧着爱的渴望

Come on let's go tonight

来吧 今晚就出发

We gotta brand new way to celebrate it oh

我们找到了全新的庆祝方式

I got this rage to love

我心中燃烧着爱的渴望

Baby it's so right

亲爱的 这感觉如此美妙

And if you feel it great dedicate it oh

若你也有所共鸣 就尽情释放吧

I got this rage to love oh

我心中燃烧着爱的狂热

I got this rage to love

我心中燃烧着爱的渴望

I got this rage to love

我心中燃烧着爱的渴望

I got this rage to love

我心中燃烧着爱的渴望