Who’s To Blame

Who's To Blame - Kim Wilde

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Kim Wilde/Tony Swain

Just like in a dream

I'm trying to scream

But no one can hear me when I call

I feel paralysed

Unable to cry

欲哭无泪

While watching the world around me fall

目睹周遭世界崩塌

Heard it on the news today

今日新闻播报

What are we doing to our world

我们究竟在如何对待这个世界

There's got to be a better way

定有更好的方式

And we've got to choose it

我们必须做出选择

And while we destroy

当我们肆意破坏时

Our children will grow

我们的孩子正在成长

Not missing the things they'll never know

他们永远不会知晓失去的美好

A crime against them

这是对他们的罪行

Against you and me

也是对你我的罪行

A crime against all humanity

这是全人类的罪孽

Heard it on the news today

今日新闻播报

What are we doing to our world

我们究竟在如何对待这个世界

There's got to be a better way

定有更好的方式

And we've got to choose it

我们必须做出选择

Don't you know that a day will come

难道你不知道那一天终将到来

To everyone

对每个人而言

When they'll ask us to explain

当人们要我们给出解释

Are we going to say that we weren't to blame

难道我们要推卸责任说与自己无关

Who else could there be

还能归咎于谁

Just like in a dream

恍若梦中

I'm trying to scream

我竭力呼喊

I feel paralysed

却感到无能为力

Unable to cry

欲哭无泪

What are we doing

我们究竟在做什么

Heard it on the news today

今日新闻播报

What are we doing to our world

我们究竟在如何对待这个世界

There's got to be a better way

定有更好的方式

Or we're got to choose it

否则我们必须做出抉择

Heard it on the news today

今日新闻播报

What are we doing to our world

我们究竟在如何对待这个世界

There's got to be a better way

定有更好的方式

Or we're gonna lose it

否则我们将失去一切

Heard it on the news today

今日新闻播报