Rock Me (All Nite Long)
Rock Me (All Nite Long) - Gerald Levert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gerald Leve/Edwin Tony Nicholas/Gerald Levert
Hmmm
Ohhh
Hmm
Ohh
Ohhhh
Ghee
嘻
Ohhh
Girl who you been talking to
女孩 你在和谁倾诉
Tell me whose been lying to you
告诉我谁在对你撒谎
They say I'm cheatin' doing this and that
他们说我到处偷腥不忠
Why you frontin' girl
为何你要假装相信
Now you know it ain't like that
你明知事实并非如此
You know I cherish our relationship
你知道我珍视我们的感情
In the middle of the night
哪怕深夜时分
Get up and buy a bag of chips
也会起身为你买零食
Just to keep you satisfied
只为让你感到满足
If I'm doin' wrong Lord knows I'm tryin'
若我犯错 上天明鉴我已竭尽全力
Tell me what it is tell me what can I do
告诉我该怎么做 才能让你明白
To make you understand
我的一片真心
I'm crazy 'bout you I can't do without you
为你痴狂 不能没有你
You got me whipped and I slipped
你让我神魂颠倒 深陷其中
I must be trippin' I'm so proud
定是着了魔 却仍骄傲宣告
To say I'm your man
我是属于你的男人
Girl I Absolutely positively
亲爱的 我绝对毫无疑问地
Girl I love you please don't doubt me
亲爱的请别怀疑我的真心
Take me in your arms and rock me all night long
拥我入怀 整夜依偎缠绵
Come on
来吧
Absolutely positively
千真万确毋庸置疑
Girl I love you please don't doubt me
亲爱的请别怀疑我的真心
Take me in your arms and rock me all night long
拥我入怀 整夜依偎缠绵
Tell me what you want me to do
告诉我你期待的模样
I spent my whole life lookin' for you
耗尽此生只为寻你而来
So I consider you forever mine
我认定你是我此生挚爱
Those who don't like it
那些不看好我们的人
Kiss where the sun don't shine
让他们见鬼去吧
Girl I'll be there through the thick and thin
无论顺境逆境 我都会守候
When you can't even find your so called friends
当你连所谓朋友都无处寻觅时
So let me be the one you talk to
让我成为你的倾诉对象
Whatever problem we can slove 'em
所有难题我们都能化解
Between me and you baby
在你我之间 亲爱的
Tell me what it is tell me what can I do
告诉我该怎么做 才能让你明白
To make you understand
我的一片真心
I'm crazy 'bout you I can't do without you
为你痴狂 不能没有你
You got me whipped and I slipped
你让我神魂颠倒 深陷其中
I must be trippin' I'm so proud
定是着了魔 却仍骄傲宣告
To say I'm your man
我是属于你的男人
Absolutely positively
千真万确毋庸置疑
Girl I love you please don't doubt me
亲爱的请别怀疑我的真心
Take me in your arms and rock me all night long
拥我入怀 整夜依偎缠绵
Absolutely positively
千真万确毋庸置疑
Girl I love you please don't doubt me
亲爱的请别怀疑我的真心
Take me in your arms and rock me all night long
拥我入怀 整夜依偎缠绵
Absolutely positively
千真万确毋庸置疑
Girl I love you please don't doubt me
亲爱的请别怀疑我的真心
Take me in your arms and rock me all night long
拥我入怀 整夜依偎缠绵
Absolutely positively
千真万确毋庸置疑
Girl I love you please don't doubt me
亲爱的请别怀疑我的真心
Take me in your arms and rock me all night long
拥我入怀 整夜依偎缠绵
Rock me rock me all night long baby
整夜相拥 亲爱的别停息
Rock me rock me all night long baby
整夜相拥 亲爱的别停息
Absolutely positively
千真万确毋庸置疑
Girl I love you please don't doubt me
亲爱的请别怀疑我的真心
Take me in your arms and rock me all night long
拥我入怀 整夜依偎缠绵
Absolutely positively
千真万确毋庸置疑
Girl I love you please don't doubt me
亲爱的请别怀疑我的真心
Take me in your arms and rock me all night long
拥我入怀 整夜依偎缠绵