Black Flowers
Black Flowers - Culture Beat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Torsten Fenslau/Jens Zimmermann/Nosie Katzmann/Reginald van Reese
In the air we have a ball
我们在空中起舞翩跹
From the darkness we have light
黑暗中绽放光芒点点
As a seed we become a plant
从种子蜕变为植株
Through the weeds in a garden
穿越花园杂草丛生处
We are
我们就是
Black flowers
黑色花朵
You started as a seed that was planted
你最初只是一粒深埋的种子
Life on earth is what you've been granted
大地赐予你生命的恩赐
Now it's up to you to do
现在该由你来决定
What you need to continue
如何继续前行
Life an enjoy the world
生活并享受这世界
Growing like a cultured pearl
如珍珠般优雅成长
Make the best of what you have
善用你所拥有的一切
And travel down the lighted path
沿着光明之路前进
Sunshine on her very first day
阳光洒在她初生的第一天
She used to cry but now she's feeling okay
她曾哭泣 如今已坦然面对
So she started walking 'cause her legs got strong
她开始迈步前行 因双腿已充满力量
Wherever she ended and she could never go wrong
无论终点在何方 她永远不会迷失方向
Hard times they used to have
往昔的艰难岁月
Her mother raised them without their dad
母亲独自将他们抚养
She was so young but she's seen it all
虽年纪尚轻 却已历经沧桑
They fought and struggled but now they stand tall
曾挣扎抗争 如今昂首挺立
Black flowers shining bright
黑花绽放璀璨光芒
They're gonna make it through the night
定能穿越漫漫长夜
Black flowers came so far
黑花跋涉千里而来
She'll never give up till she'll reach the top
她永不言弃 直至登顶
Black flowers oh they're gonna make it
黑花啊 终将绽放光芒
Black flowers shining shining bright
黑花熠熠生辉 璀璨夺目
Long time when she started a school
初入学堂的漫长岁月里
She did a work and she played by the roles
她恪守本分 勤勉耕耘
What the
这究竟
She is trun and the show them right
她转身向世人证明真理
Flowers was black but she draw them white
本是黑色花朵 她却描绘成纯白
Long time she would get upset
曾几何时她总黯然神伤
She have streeted but she cannot wasted
历经风霜却未曾虚度时光
Now she is gone and brings up change
如今她蜕变带来崭新气象
She's fade on fall and midare on me
如褪色落叶飘落在我心上
Black flowers shining bright
黑花绽放璀璨光芒
They're gonna make it through the night
定能穿越漫漫长夜
Black flowers came so far
黑花跋涉千里而来
She'll never give up till she'll reach the top
她永不言弃 直至登顶
Black flowers oh they're gonna make it
黑花啊 终将绽放光芒
Black flowers shining shining bright
黑花熠熠生辉 璀璨夺目
Knowledge is what we all need
知识是我们共同的渴求
That's the key to succeed
那是通往成功的钥匙
Leave those substances alone
远离那些虚幻的诱惑
Those that are made and grown
那些人为制造的迷障
Answers you'll find if you seek
若你追寻 答案自现
Troubles and problems soon get weak
困厄与烦忧 终将消散
Priorities they must be straight
首要之事 需明辨方向
Bloom black flowers
黑花绽放时
Control your fate
命运由你掌
Said I'll never I'll never I'll never gonna stop
誓言永不 永不 永不停止
Until I'll make it
直至抵达巅峰
She said I'll never I'll never I'll never gonna stop
她说我永不 永不 永不放弃
Until I'll make it yeah yeah
直到成功那一刻 耶耶
Black flowers shining bright
黑花绽放璀璨光芒
They're gonna make it through the night
定能穿越漫漫长夜
Black flowers came so far
黑花跋涉千里而来
She'll never give up till she'll reach the top
她永不言弃 直至登顶
Black flowers shining bright
黑花绽放璀璨光芒
They're gonna make it through the night
定能穿越漫漫长夜
Black flowers came so far
黑花跋涉千里而来
She'll never give up till she'll reach the top
她永不言弃 直至登顶
She'll reach the top
她终将登顶
Black flowers
黑色花朵
She'll never reach the top
她永难触及巅峰
Where I
而我
Never yeah
永不 是的
Black flowers
黑色花朵
Keep up shining
继续闪耀吧
Yeah yeah
Black flowers
黑色花朵
Flowers keep up shining
花朵继续绽放光芒
Oh keep it up
噢 坚持下去
Black flowers
黑色花朵
We gonna keep up shining
我们将继续闪耀
Yes they will
是的 它们会的
Ohh
We will try to keep it up
我们将继续坚持
Never
永不
Never yeah
永不 是的
Ohhhh
We gonna keep up shining
我们将继续闪耀
Yeah yeah