I Must Leave London
I Must Leave London - Piano Magic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I must leave London
我必须离开伦敦
It is bad for my soul
这里侵蚀着我的灵魂
It's making a hole
它正撕裂出空洞
That will erode me
终将把我吞噬
I cannot subscribe
我无法苟同
I cannot tow the line
不愿随波逐流
And Robert Elms
而罗伯特·埃尔姆斯
You're selectively blind
你只是选择性地视而不见
She shall not miss me
她不会想念我
And I care not
而我毫不在意
'Cos she's doing me in
因她正将我耗尽
And she's wearing me thin
使我日渐憔悴
She shall not miss me
她不会想念我
And I care not
而我毫不在意
'Cos she's doing me in
因她正将我耗尽
And she's wearing me thin
使我日渐憔悴
I must leave London
我必须离开伦敦
It is bad for my soul
这里侵蚀着我的灵魂
It's making a hole
它正撕裂出空洞
That will erode me
终将把我吞噬
I cannot subscribe
我无法苟同
I cannot tow the line
不愿随波逐流
And Robert Elms
而罗伯特·埃尔姆斯
You're selectively blind
你只是选择性地视而不见
A last goodbye
最后的告别
To the boundary estate
致边界庄园
You stole my heart
你偷走了我的心
In summer rain
在那夏日的雨中
A last goodbye
最后的告别
To the boundary estate
致边界庄园
You stole my nerve
你夺走了我的勇气
But never again
但再也不会了
I must leave London
我必须离开伦敦
It is bad for my soul
这里侵蚀着我的灵魂
It's making a hole
它正撕裂出空洞
That will erode me
终将把我吞噬
I cannot subscribe
我无法苟同
I cannot tow the line
不愿随波逐流
And Robert Elms
而罗伯特·埃尔姆斯
You're selectively blind
你只是选择性地视而不见
She shall not miss me
她不会想念我
And I care not
而我毫不在意
'Cos she's doing me in
因她正将我耗尽
And she's wearing me thin
使我日渐憔悴
Where the queen makes way
女王让位的地方
For the burger king
汉堡王取而代之
Goodbye to the stench
告别这恶臭
Goodbye to the din
告别这喧嚣