The Rest Of The Day

The Rest of the Day - Bedhead

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I had to wake up

我不得不醒来

My head first

先是头脑清醒

My body had a few more minutes

身体还想再赖几分钟

And my throat was dying of thirst

喉咙却干渴难耐

Of course I should have known

我早该料到

The morning would be this way

清晨会如此难熬

But there was no use ignoring

但逃避也无济于事

The rest of the day

这一天终将到来

Since people are dying

当死亡在四处蔓延

In almost every possible place

几乎每个角落都有人逝去

I'd rather not leave

我宁愿不离开

The bed here

这张床

With you

与你相偎

Since there's a dead black cat

因有只死去的黑猫

Scattered on my street

横陈在我门前的街道

I'd rather stay here

我宁愿留在这里

Under the sheets

蜷缩在被窝里

There was a parade outside

窗外曾有过游行

The window with no cars

没有车辆的喧嚣

Just dead cats being pulled

只有死猫被拖行

By horses with blinds

由蒙着眼的马匹

Over their eyes

它们的双眼被遮蔽

I'm sure we could see ourselves

我确信我们能看见自己

Rolling in the cats

死猫在街上翻滚

When the carts moved

当马车来回驶过

Back and forth

摇摇晃晃

Hitting the holes

碾过坑洼

In the street

在冷清的街道