I’ll Keep On Trying
I'll Keep On Trying - Uriah Heep
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mick Box/David Byron
Ahhh ahhh
You came to me
你带着谎言来到我身边
With all of your lies
用你所有的谎言
And I was taking in so well
而我却深陷其中
It took me quite a time
我花了很长时间
To see the disguise
才看清你的伪装
You made it very hard to tell
你让我难以分辨
Now I hear you are again
现在我听说你再次出现
But you're begging in vain
但你的乞求只是徒劳
'Cause I really don't want to know
因为我真的不想知道
Ahhh ahhh
You came to me a little bit of charm
你带着些许魅力走近我
You had me down on my knees
让我跪倒在地
I didn't really think there was any harm
我从未想过会有任何伤害
But all you ever did was tease
但你只是在戏弄我
You took all the love that I ever had to give
你带走了我所有的爱
There was nothing left to show
已无任何痕迹可寻
Ahhh
Well I remember everything
我仍记得一切
Everything around me
周围的一切
The long dark winter 'till the breath of spring
漫长的寒冬直到春天的气息
Came close enough to drown me
近得足以将我淹没
So I'm gonnna keep on trying
所以我将继续努力
Till I feel like dying
直到我感觉自己快要死去
And I lay down and pass away
我躺下，仿佛要离开这个世界
But that won't happen 'till tomorrow
但那不会在明天之前发生
And by then I can borrow
到那时，我还能借来
Another day
新的一天
So I'm gonna keep on trying yeah
所以我会继续努力，是的
You came to me a little bit of charm
你带着些许魅力走近我
You had me down on my knees
让我跪倒在地
I didn't really think there was any harm
我从未想过会有任何伤害
But all you ever did was tease
但你只是在戏弄我
You took all the love that I ever had to give
你带走了我所有的爱
There was nothing left to show
已无任何痕迹可寻
Ahhh ahhh