Home Is a Fire(Ulrich Schnauss Remix)
Home Is a Fire (Ulrich Schnauss Remix) - Death Cab For Cutie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sleep
沉睡
Sleep with the lights on
灯火通明中入眠
Shutter the shades drawn
拉下百叶窗帘
Too many windows
太多窥视的窗
Noise
喧嚣
Cars on the freeway
高速路上车流不息
Tempting a clean break
渴望彻底逃离
Nowhere left to go
却无处可去
Watching the rooms weak
注视着摇摇欲坠的房间
Relection a concrete
倒映着冰冷的水泥墙
Plates they will shift houses will shake
地基终将移动 房屋终将摇晃
Fences will drift we will awake
围栏终将倾斜 我们终将惊醒
Only to find nothing's the same
醒来却发现一切面目全非
Nothing's the same
一切都已改变
Home
家
Home is a fire
家是温暖的炉火
Burning reminder
燃烧的印记
Of where we belong oh
提醒着我们的归属
Wall
围墙
Built up around us
将我们围困
The bricks make me nervous
砖石令我惶恐
They're only so strong though
它们并非坚不可摧
They're only so strong though
它们并非坚不可摧
Plates they will shift houses will shake
地基终将移动 房屋终将摇晃
Fences will drift we will awake
围栏终将倾斜 我们终将惊醒
Only to find nothing's the same
醒来却发现一切面目全非
Nothing's the same
一切都已改变
Nothing's the same
一切都已改变
Nothing's the same
一切都已改变
As yesterday
不复昨日
As yesterday
不复昨日